Men in/at school ulanylyşy barada makalamy çap edenimden soň, okyjylarymdan biri maňa „in office“ bilen „at office“ arasyndaky tapawudy sorady.
Adatça biz ýa in the office ýa-da at the office diýerdik (belli bir artikliň bardygyna üns beriň). „in“ sözözi „I am in the office“ sözünde, ofisiň bir otagdygyny we siziň şol otagyň içinde boldugyňyzy görkezýär. Beýleki tarapdan „at“ sözi umumy ýerleşiş düşünjesini aňladýar we köplenç „at work“ bilen çalşyp bolýar. Muny jemlemek üçin:
In office (artiklsiz) düýbünden başga bir zady aňladýar. Biz kimdir biri „in office“ diýýäris, haçanda ol resmi bir wezipede işleýän bolsa, adatça döwlet üçin. Mysal üçin, biz şeýle diýmegimiz mümkin:
onuň prezidentlik wezipesine salgylanýarys.
at office (artiklsiz) görnüşi köplenç ulanylmaýar. Eger „at office“ diýmek isleseňiz, „at the office“ diýmegi makul bilýäris:
Ine, ähli mümkin kombinasiýalar üçin käbir goşmaça mysallar:
Bu makalanyň galan bölegi diňe hasaba alnan ulanyjylar üçin elýeterlidir. Hasaba ýazylmak bilen, uly mazmun kitaphanasyna girip bilersiňiz.