"Arrive to", "arrive in" we "arrive at" ulanylyşy: Düşündiriş we tapawutlar

"Gelmek", "ýerleşmek" we "gitmek" ýaly işlikleriň täsiri sebäpli, iňlis dilini öwrenýänler köplenç "gelmek + to" birleşmesini ulanmak tendensiýasyna eýe bolýarlar. "Meniň ýanyma gel", "Biz Londona göçdük" we "Sen toýa barýarsyňmy?" ýaly sözlemler doly dogry bolsa-da, "gelmek" işligi birneme başgaça hereket edýär.

"Arrive to" ulanylmaga laýyk bolan diňe bir ýagdaý bar, ol hem "to" "in order to" manysyny aňladanda; meselem:

The cleaner arrived (in order) to clean the office.

Bir ýurda, şähere ýa-da umumy geografiki ýere gelýändigiňizi beýan etmek isleseňiz, arrive in ulanyň, meselem:

We will arrive in England at about 5 o'clock.

We will arrive to England at about 5 o'clock.

Call me when you arrive in Paris.

Call me when you arrive to Paris.

Beýleki ýagdaýlaryň köpüsinde arrive at ulanmaly:

When I arrived at the party, all my friends were already drunk.

When I arrived to the party, all my friends were already drunk.

Will you arrive at the meeting?

Will you arrive to the meeting?

"Arrived on" ulanylmaga mümkin bolan käbir aýratyn ýagdaýlar bar (emma "arrive at" bilen hem hiç zat ýalňyşmaz):

We arrived on/at the island after a long trip.

The spacecraft arrived on/at Mars.

The police arrived too late on/at the scene of crime.

Jemleýji

Dogry ulanylyşynyň birnäçe mysaly:

...

Bu hemmesi däl! Bu tekstiň galan bölegini görmek we dil öwrenijiler jemgyýetimiziň bir bölegi bolmak üçin hasaba alyň.

...

Bu makalanyň galan bölegi diňe hasaba alnan ulanyjylar üçin elýeterlidir. Hasaba ýazylmak bilen, uly mazmun kitaphanasyna girip bilersiňiz.

Okamagy dowam ediň



"Lie in bed" ýa-da "lay in bed": Dogry ulanylyşy näme?

Teswirler

Jakub 16d

Teswir bölümine geldiňizmi? 😉

Has köp görkez ýa-da teswir ýazyň