"“come to”, “move to” နှင့် “go to”" ကဲ့သို့သော ကြိယာများ၏ သက်ရောက်မှုကြောင့် အင်္ဂလိပ်စာ သင်ယူသူများသည် “arrive + to” ကို အသုံးပြုရန် အလားအလာရှိကြသည်။ ““come to me”, “we moved to London” နှင့် “are you going to the party?”” ကဲ့သို့သော ဝါကျများမှာ လုံးဝမှန်ကန်သော်လည်း “arrive” ကြိယာသည် အနည်းငယ်ကွဲပြားသည်။
“arrive to” သင့်လျော်သော တစ်ခုတည်းသော အခြေအနေမှာ “to” သည် “in order to” ကို ဆိုလိုသောအခါဖြစ်သည်; ဥပမာအားဖြင့်:
The cleaner arrived (in order) to clean the office.
သင် နိုင်ငံ, မြို့ သို့မဟုတ် ပထဝီဝင်နေရာ တစ်ခုခုသို့ ရောက်ရှိကြောင်း ဖျော်ဖြေရန်လိုပါက arrive in ကို အသုံးပြုပါ၊ ဥပမာအားဖြင့်:
We will arrive in England at about 5 o'clock.
We will arrive to England at about 5 o'clock.
Call me when you arrive in Paris.
Call me when you arrive to Paris.
အခြား အခြေအနေများ အနည်းငယ်တွင် သင်သည် arrive at ကို အသုံးပြုသင့်သည်:
When I arrived at the party, all my friends were already drunk.
When I arrived to the party, all my friends were already drunk.
Will you arrive at the meeting?
Will you arrive to the meeting?
arrived on ကို အသုံးပြုနိုင်သော အထီးကျန်အခြေအနေ အနည်းငယ်ရှိသည် (သို့သော် “arrive at” ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့်လည်း အမှားမဖြစ်နိုင်ပါ):
We arrived on/at the island after a long trip.
The spacecraft arrived on/at Mars.
The police arrived too late on/at the scene of crime.
အကျဉ်းချုပ်
မှန်ကန်သော အသုံးပြုမှု၏ နမူနာ အနည်းငယ်:
...
ဒါက အားလုံးမဟုတ်သေးပါဘူး! အကောင့်ဖွင့်ပါပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘာသာစကားသင်ယူသူများ၏ အသိုင်းအဝိုင်းတွင် ပါဝင်လိုက်ပါ။
...
ဤဆောင်းပါး၏ ကျန်ရှိသောအပိုင်းကို အသုံးပြုသူများသာ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ စာရင်းသွင်းခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် အကြီးမားဆုံးစာကြည့်တိုက်၏ အကြောင်းအရာများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါမည်။
ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ
မှတ်ချက်များ
Jakub Marian