અંગ્રેજીમાં "so", "thus", "therefore" અને "hence" નો ઉપયોગ
Jakub Marian
હું માનું છું કે તમને ખબર છે કે અંગ્રેજીમાં "જેમ કે" માટે "જેમ કે" નો અર્થ શું થાય છે. કદાચ તમે ક્યારેય સાંભળ્યું હશે કે "
વ્યક્તિગત શબ્દો પર જવા પહેલાં, નોંધવું જરૂરી છે કે "thus", "therefore" અને "hence" ખૂબ જ ઔપચારિક છે અને દૈનિક સંવાદ કરતાં લખાણમાં વધુ સામાન્ય છે, જ્યાં તેઓ લગભગ હંમેશા "so" થી બદલાય છે.
"Thus " અને "so "
"thus" અને "so" વચ્ચેનો સૌથી મહત્વપૂર્ણ તફાવત એ છે કે "so" એક conjunction છે (અર્થાત "અને તેથી"), જ્યારે "thus" એક adverb છે (અર્થાત "તેના પરિણામે"). ઉદાહરણ તરીકે, વાક્ય
ને "thus" નો ઉપયોગ કરીને આ રીતે ફરી લખી શકાય છે:
"Thus" સામાન્ય રીતે વાક્યના બાકીના ભાગથી અલગ કરવામાં આવે છે, પરંતુ ઘણીવાર તેને છોડી દેવામાં આવે છે જો તે ત્રણ અલગ ચિહ્નો તરફ દોરી જાય (જેમ કે ત્રીજા ઉદાહરણમાં).
છેલ્લું ઉદાહરણ યોગ્ય નથી, કારણ કે "thus" બે મુખ્ય વાક્યોને જોડવા માટે ઉપયોગમાં લઈ શકાય નહીં (કારણ કે તે conjunction તરીકે માનવામાં આવતું નથી).
"Thus" નો એક વધુ અર્થ છે, જે પછી -ing ફોર્મમાં ક્રિયાપદ આવે છે: "આ રીતે" અથવા "પરિણામ તરીકે". ઉદાહરણ તરીકે:
અહીં અલગ ચિહ્ન યોગ્ય હતું, કારણ કે "thus" પછી જે આવે છે તે વાક્ય નથી, તે માત્ર પૂર્વવાક્યને વિસ્તૃત કરતી એક ઇન્સર્ટ છે.
"Hence "
"thus" ની જેમ, "hence" એ પણ adverb છે, conjunction નથી, તેથી તે બે મુખ્ય વાક્યોને જોડવા માટે ઉપયોગમાં લઈ શકાય નહીં (નોંધો કે "hence" ની આસપાસ અલગ ચિહ્નો છોડવાનું વધુ સામાન્ય છે "thus" કરતાં ઔપચારિક લખાણમાં):
"Hence" નો ઉપયોગ આ અર્થમાં ખાસ ક્ષેત્રોમાં, જેમ કે વૈજ્ઞાનિક લેખન, નિબંધો વગેરેમાં થાય છે.
તેમ છતાં, "hence" નો એક વધુ સામાન્ય અર્થ છે, જે ક્રિયાપદને બદલે છે, પરંતુ પોતે વાક્ય બનાવતું નથી અને હંમેશા વાક્યના બાકીના ભાગથી અલગ કરવામાં આવે છે:
તમે જોઈ શકો છો કે "hence" અહીં "જેના કારણે" અથવા "જેનું કારણ છે" જેવી ફ્રેઝને બદલે છે.
"Therefore "
અંતે, "therefore" પણ adverb છે જેનો અર્થ "તાર્કિક પરિણામ તરીકે" થાય છે. તે મુખ્યત્વે દલીલમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે, જ્યારે એક નિવેદન અન્યમાંથી તાર્કિક રીતે નીકળે છે, અને વૈજ્ઞાનિક સાહિત્યમાં સામાન્ય છે.
ફરીથી, શૈલી માર્ગદર્શિકાઓ સામાન્ય રીતે તેને અલગ ચિહ્નોથી અલગ કરવાની ભલામણ કરે છે, પરંતુ જો તે વાક્યના સ્વાભાવિક પ્રવાહને ભંગ કરે, તો મોટાભાગના લેખકો અલગ ચિહ્નો છોડવાની દિશામાં હોય છે:
કેટલાક લોકો દલીલ કરે છે કે "therefore" ને conjunction તરીકે ઉપયોગ કરી શકાય છે (જેમ કે "so") અને અલગ ચિહ્નને બદલે અર્ધવિરામ સ્વીકાર્ય છે. તેમ છતાં, કોઈપણ મોટા અંગ્રેજી શબ્દકોશો (જેમ કે ઓક્સફોર્ડ ઇંગ્લિશ ડિક્શનરી અથવા મેરીયમ-વેબસ્ટર) આવા ઉપયોગને સમર્થન આપતા નથી.
"therefore" બે વાક્યો વચ્ચે સ્પષ્ટ તાર્કિક જોડાણ ન હોય ત્યારે સ્વાભાવિક નથી લાગતું, ખાસ કરીને અનૌપચારિક સંદર્ભમાં. આવા કિસ્સાઓમાં, તમારે "so" નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ:
ઉપરોક્ત દરેક શબ્દ માટે કેટલાક વધુ ઉદાહરણ:
આ લેખનો બાકીની ભાગ માત્ર લૉગ ઇન કરેલા વપરાશકર્તાઓ માટે ઉપલબ્ધ છે. સાઇન અપ કરીને, તમે વિશાળ સામગ્રી લાઇબ્રેરીનો ઍક્સેસ મેળવી શકશો.