Ingliz tilida "each other's" apostrofi

Ingliz tilini oʻrganuvchilar (va ona tilida soʻzlashuvchilar) ba'zan oʻylashadi, each other's yoki each others' (yoki hatto each others) kabi iboralarda qanday yozish kerakligini, masalan, „to hold each other's hand(s)“. Qisqacha aytganda, toʻgʻri yozilishi birinchi aytilgan, ya'ni each other's. Masalan:

We didn't see each other's face(s).

We didn't see each others' face(s).

Bu juda mantiqiy. Ingliz tilida egalik shakli otning oxiriga 's qoʻshish orqali hosil qilinadi, agar u koʻplik boʻlmasa. Agar koʻplik boʻlsa, faqat apostrof qoʻshiladi, masalan, „these teachers' books“ (emas „these teachers's books“). Bu each others imkoniyatini istisno qiladi, chunki egalik apostrofini biror joyga qoʻyishimiz kerak.

„each other“ holatida „other“ birlikda, chunki u „each“ soʻzidan keyin keladi—axir siz „each teachers“ oʻrniga „each teacher“ demaysiz, toʻgʻrimi? Egalik 's qoʻshish orqali toʻgʻri shakl each other's hosil qilinadi.

Yagona yoki koʻplik?

„each other's“ dan keyin keladigan ot haqida nima deyish mumkin—biz otni birlikda (masalan, „each other's face“) yoki koʻplikda (masalan, „each other's faces“) ishlatishimiz kerakmi?

Javob: Ikkala shakl ham keng tarqalgan. Chunki „each other's“ asosan „(oʻzaro) the other person's“ degan ma'noni anglatadi va biz „the other person's faces“ demaymiz (agar ikkinchi shaxsda ikki yuz boʻlmasa), „each other's face“ deyish mantiqan toʻgʻriroq. Biroq, koʻplik zamonaviy ingliz tilida koʻproq uchraydi. Xulosa:

We saw each other's faces. (more common)

We saw each other's face. (more logical)

Yana bir nechta misollar:

...

Bu hali hammasi emas! Matnning qolgan qismini koʻrish va bizning til oʻrganuvchilar hamjamiyatimizning bir qismiga aylanish uchun roʻyxatdan oʻting.

...

Maqolaning qolgan qismi faqat tizimga kirgan foydalanuvchilar uchun mavjud. Ro'yxatdan o'tish orqali siz katta kontent kutubxonasiga kirish imkoniyatiga ega bo'lasiz.

O'qishni davom ettiring



15 Ingliz tilida "cemetery" va "graveyard" o'rtasidagi farq

Izohlar

Jakub 52d

Keling, <i>bir-birimizga</i> ba'zi izohlar yuboramiz 🙂

Ko‘proq ko‘rsatish yoki izoh yozish

1.	Introduction
2.	“Lie in bed” or “lay in bed”
3.	“Information is” vs. “informations are” – plural or singular
4.	(An) information – is there an article?
5.	“News is” or “news are” – problematic words ending with an “s”
6.	So, thus, therefore, and hence
7.	“At school” vs. “in school”
8.	“In office” vs. “in the office” vs. “at the office”
9.	“Help do” vs. “help to do” vs. “help doing”
10.	“In the picture” vs. “on the picture”
11.	“Half five”, “half seven”, “half ten” etc. in British English
12.	“Prefer to” or “prefer over”
13.	“Arrive to” vs. “arrive in” vs. “arrive at”
14.	Each other's vs. each others'
15.	Difference between “cemetery” and “graveyard”

1.	Introduction
2.	“Lie in bed” or “lay in bed”
3.	“Information is” vs. “informations are” – plural or singular
4.	(An) information – is there an article?
5.	“News is” or “news are” – problematic words ending with an “s”
6.	So, thus, therefore, and hence
7.	“At school” vs. “in school”
8.	“In office” vs. “in the office” vs. “at the office”
9.	“Help do” vs. “help to do” vs. “help doing”
10.	“In the picture” vs. “on the picture”
11.	“Half five”, “half seven”, “half ten” etc. in British English
12.	“Prefer to” or “prefer over”
13.	“Arrive to” vs. “arrive in” vs. “arrive at”
14.	Each other's vs. each others'
15.	Difference between “cemetery” and “graveyard”