·

"each other's" மற்றும் "each others'" பயன்பாட்டில் குழப்பமா?

ஆங்கிலம் கற்கும் மாணவர்கள் (தாய்மொழி பேசுவோரும்) சில நேரங்களில் யோசிக்கிறார்கள், அவர்கள் each other's அல்லது each others' (அல்லது each others) போன்ற சொற்றொடர்களில் எழுத வேண்டுமா என்று, உதாரணமாக, „to hold each other's hand(s)“. சுருக்கமாகச் சொன்னால், முதல் குறிப்பிடப்பட்ட எழுத்து தான் சரியானது, அதாவது each other's. உதாரணமாக:

We didn't see each other's face(s).
We didn't see each others' face(s).

இது மிகவும் தர்க்கசார்ந்தது. ஆங்கிலத்தில் உரிமைச் சொற்களை உருவாக்க 's ஐ பெயர்ச்சொல்லின் முடிவில் சேர்க்க வேண்டும், அது பன்மை அல்லாதபோது. அது பன்மையாக இருந்தால், நாம் வெறும் அபோஸ்ட்ரோஃப் மட்டும் எழுதுகிறோம், உதாரணமாக, „these teachers' books“ (அல்லது „these teachers's books“ அல்ல). இது each others என்பதற்கான வாய்ப்பை நீக்குகிறது, ஏனெனில் எங்காவது ஒரு இடத்தில் உரிமைச் சின்னத்தை சேர்க்க வேண்டும்.

each other“ என்ற சொற்றொடரில், „other“ என்பது ஒற்றை எண்ணிக்கையில் உள்ளது, ஏனெனில் அது „each“ என்பதற்கு பின் வருகிறது—நீங்கள் „each teachers“ என்பதற்குப் பதிலாக „each teacher“ என்பீர்களா? 's ஐ சேர்ப்பதன் மூலம், நாம் சரியான வடிவமான each other's ஐ பெறுகிறோம்.

ஒற்றை அல்லது பன்மை?

each other's“ என்பதற்குப் பின் வரும் பெயர்ச்சொல்லுக்கு என்ன—நாம் ஒற்றை எண்ணிக்கையில் (உதாரணமாக, „each other's face“) அல்லது பன்மையில் (உதாரணமாக, „each other's faces“) பயன்படுத்த வேண்டுமா?

பதில்: இரு வடிவங்களும் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் „each other's“ என்பது அடிப்படையில் „(மற்றவரின்) the other person's“ என்று பொருள், மற்றும் „the other person's faces“ என்று நாம் சொல்லமாட்டோம் (மற்றவர் இரண்டு முகங்கள் இல்லையெனில்), „each other's face“ என்று சொல்வது அதிக அர்த்தமுள்ளதாகும். இருப்பினும், பன்மை வடிவம் நவீன ஆங்கிலத்தில் பொதுவாக உள்ளது. சுருக்கம்:

We saw each other's faces. (more common)
We saw each other's face. (more logical)

மேலும் சில உதாரணங்கள்:

...
இது மட்டும் அல்ல! பதிவு செய்யவும் இந்த உரையின் மீதியைப் பார்க்கவும் மற்றும் எங்கள் மொழி கற்றல் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாகவும் ஆகவும்.
...

இந்தக் கட்டுரையின் மீதமுள்ள பகுதி உள்நுழைந்த பயனர்களுக்கே கிடைக்கும். பதிவு செய்துகொண்டால், நீங்கள் பரந்த உள்ளடக்க நூலகத்தை அணுக முடியும்.

படிப்பதை தொடருங்கள்
Most common grammar mistakes
கருத்துகள்
Jakub 21d
நாம் <i>ஒருவருக்கொருவர்</i> சில கருத்துகளை அனுப்புவோம் 🙂