·

Apostrof dalam "each other's" dalam Bahasa Inggeris

Pelajar bahasa Inggeris (termasuk penutur asli) kadang-kadang berfikir sama ada mereka harus menulis each other's atau each others' (atau bahkan each others) dalam frasa seperti "to hold each other's hand(s)". Secara ringkas, ejaan yang betul adalah yang pertama disebutkan, iaitu each other's. Sebagai contoh:

We didn't see each other's face(s).
We didn't see each others' face(s).

Ini agak logik. Bentuk pemilikan dalam bahasa Inggeris dibentuk dengan menambah 's di hujung kata nama, jika ia bukan dalam bentuk jamak. Jika ia dalam bentuk jamak, kita hanya menulis apostrof, contohnya, "these teachers' books" (bukan "these teachers's books"). Ini mengecualikan kemungkinan each others, kerana kita perlu meletakkan apostrof pemilikan di suatu tempat.

Dalam kes "each other", " other" adalah dalam bentuk tunggal, kerana ia mengikuti "each"—anda tidak akan mengatakan "each teachers" sebaliknya "each teacher", bukan? Dengan menambah pemilikan 's, kita mendapat bentuk yang betul each other's.

Bentuk Tunggal atau Jamak?

Dan bagaimana dengan kata nama yang mengikuti "each other's"—adakah kita harus menggunakan kata nama dalam bentuk tunggal (contohnya, "each other's face") atau dalam bentuk jamak (contohnya, "each other's faces")?

Jawapannya ialah: Kedua-dua bentuk adalah biasa. Kerana "each other's" pada dasarnya bermaksud "(saling) the other person's", dan kita tidak akan mengatakan "the other person's faces" (kecuali orang kedua mempunyai dua muka), lebih masuk akal untuk mengatakan "each other's face". Namun, bentuk jamak lebih biasa dalam bahasa Inggeris moden. Ringkasan:

We saw each other's faces. (more common)
We saw each other's face. (more logical)

Beberapa contoh lain:

...
Ini bukan semuanya! Daftar sekarang untuk melihat selebihnya dan menjadi sebahagian daripada komuniti pembelajar bahasa kami.
...

Baki artikel ini hanya tersedia untuk pengguna yang telah log masuk. Dengan mendaftar, anda akan mendapat akses ke perpustakaan kandungan yang luas.

Teruskan membaca
Most common grammar mistakes
Komen-komen
Jakub 21d
Mari kita saling menghantar komen 🙂