·

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "each other's" ಅPOSTrophe ಬಳಕೆ

ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು (ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು) ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು each other's ಅಥವಾ each others' (ಅಥವಾ each others) ಎಂಬುದನ್ನು " to hold each other's hand(s)" ಎಂಬ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕೇ ಎಂದು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮೊದಲನೆಯದು ಸರಿಯಾದ ವಾಕ್ಯರಚನೆ, ಅಂದರೆ each other's. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

We didn't see each other's face(s).
We didn't see each others' face(s).

ಇದು ತುಂಬಾ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ. ಆಂಗ್ಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮ್ಯ ರೂಪವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, 's ಅನ್ನು ನಾಮಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಬಹುವಚನವಾಗದಿದ್ದರೆ. ಅದು ಬಹುವಚನವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಕೇವಲ ಅಪೋಸ್ಟ್ರೋಫನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "these teachers' books" ( "these teachers's books" ಅಲ್ಲ). ಇದು each others ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಅಪೋಸ್ಟ್ರೋಫನ್ನು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

" each other" ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ, " other" ಏಕವಚನದಲ್ಲಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು " each" ನಂತರ ಬರುತ್ತದೆ—ನೀವು " each teachers" ಬದಲು " each teacher" ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ಸ್ವಾಮ್ಯ 's ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಸರಿಯಾದ ರೂಪ each other's ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

ಏಕವಚನ ಅಥವಾ ಬಹುವಚನ?

" each other's" ನಂತರ ಬರುವ ನಾಮಪದ—ನಾವು ಏಕವಚನ ನಾಮಪದವನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, " each other's face") ಅಥವಾ ಬಹುವಚನ ನಾಮಪದವನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, " each other's faces") ಬಳಸಬೇಕೇ?

ಉತ್ತರ: ಎರಡೂ ರೂಪಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ. ಏಕೆಂದರೆ " each other's" ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "(ಪರಸ್ಪರ) the other person's" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾವು " the other person's faces" ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ (ಇನ್ನೊಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎರಡು ಮುಖಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ), " each other's face" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುವಚನ ರೂಪವು ಆಧುನಿಕ ಆಂಗ್ಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ:

We saw each other's faces. (more common)
We saw each other's face. (more logical)

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

...
ಇದು ಎಲ್ಲವಲ್ಲ! ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿ ಈ ಪಠ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿರಿ.
...

ಈ ಲೇಖನದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಲಾಗ್-ಇನ್ ಆಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಓದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
Most common grammar mistakes
ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು
Jakub 21d
ನಾವು <i>ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು</i> ಕೆಲವು ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸೋಣ 🙂