·

ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "Half hour" ಅರ್ಥ

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು X:30 ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ, " half past X". ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 5:30 ಅನ್ನು " half past five", 7:30 ಅನ್ನು " half past seven" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು " five thirty", " seven thirty" ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದೂ ಹೇಳಬಹುದು.

ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ " half five" ಅಥವಾ " half seven" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇವು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು " half X" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು " half before X" ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈ ಪದವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. " Half five" ಎಂದರೆ " half past five" ಅನ್ನು ಹೇಳುವ ಹೋವರಿ ವಿಧಾನ, ಆದರೆ " past" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸಮಯವು ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಗಂಟೆ ನಂತರವಾಗಿದೆ. ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಲು, ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ:

half five = half past five = 5:30
half seven = half past seven = 7:30
half ten = half past ten = 10:30

ಈ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ:

...
ಇದು ಎಲ್ಲವಲ್ಲ! ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿ ಈ ಪಠ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿರಿ.
...

ಈ ಲೇಖನದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಲಾಗ್-ಇನ್ ಆಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಓದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
Most common grammar mistakes
ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು
Jakub 21d
ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆಯೇ? ಕಾಮೆಂಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.