·

"Half hour" sa Ingles ng Britanya

Ang karaniwang paraan upang bigkasin ang oras sa Ingles kapag X:30 ay " half past X ". Halimbawa, ang 5:30 ay " half past five ", ang 7:30 ay " half past seven " at iba pa. Siyempre, maaari mo ring sabihin na " five thirty ", " seven thirty " atbp.

Gayunpaman, minsan ginagamit ng mga Briton ang mga parirala tulad ng " half five " o " half seven ". Ang mga ito ay maaaring medyo nakakalito para sa mga nagsasalita ng ibang mga wika, dahil maaari nating asahan na ang pariralang " half X " ay nangangahulugang " half before X ".

Gayunpaman, naiintindihan ito ng mga Briton sa ibang paraan. Ang " Half five " ay isang kolokyal na paraan lamang upang sabihin ang " half past five ", kung saan ang salitang " past " ay hindi binibigkas. Ang ipinapahiwatig na oras ay samakatuwid ay isang oras na mas huli kaysa sa inaasahan. Upang maging ganap na malinaw ang konsepto, tingnan ang mga sumusunod na halimbawa:

half five = half past five = 5:30
half seven = half past seven = 7:30
half ten = half past ten = 10:30

Ilang halimbawa ng ganitong uri ng British slang sa buong mga pangungusap:

...
Hindi pa ito lahat! Mag-sign up upang makita ang natitirang bahagi ng tekstong ito at maging bahagi ng aming komunidad ng mga nag-aaral ng wika.
...

Ang natitirang bahagi ng artikulong ito ay makikita lamang ng mga naka-log in na gumagamit. Sa pamamagitan ng pag-sign up, magkakaroon ka ng access sa isang malawak na library ng nilalaman.

Ipagpatuloy ang pagbabasa
Most common grammar mistakes
Mga Komento
Jakub 52d
Mayroon ka bang mga katanungan tungkol sa mga ekspresyon ng oras sa Ingles? Ipaalam mo sa akin sa mga komento.