British English'te "Half hour"

İngilizcede zamanı X:30 olduğunda ifade etmenin standart yolu, "half past X" demektir. Örneğin, 5:30 "half past five", 7:30 "half past seven" şeklindedir ve benzeri. Tabii ki, "five thirty", "seven thirty" gibi de söyleyebilirsiniz.

Ancak Britanyalılar bazen "half five" veya "half seven" gibi ifadeler kullanırlar. Bu ifadeler diğer dillerin konuşmacıları için biraz kafa karıştırıcı olabilir, çünkü "half X" ifadesinin "half before X" anlamına geldiğini düşünebiliriz.

Ancak Britanyalılar bu ifadeyi farklı anlarlar. "Half five", "half past five" demenin sadece günlük bir yoludur ve "past" kelimesi telaffuz edilmez. Bu nedenle belirtilen zaman, göründüğünden bir saat sonradır. Konseptin tamamen anlaşılması için aşağıdaki örneklere bakın:

half five = half past five = 5:30

half seven = half past seven = 7:30

half ten = half past ten = 10:30

Bu Britanya argosunun tam cümlelerde birkaç örneği:

...

Bu hepsi değil! Metnin geri kalanını görmek ve dil öğrenenler topluluğumuzun bir parçası olmak için kayıt olun.

...

Bu makalenin geri kalanı yalnızca giriş yapmış kullanıcılara açıktır. Kaydolduğunuzda, geniş bir içerik kütüphanesine erişim sağlayacaksınız.

Okumaya devam edin



12 Prefer to mu yoksa prefer over mı: İngilizcede hangi edat kullanılmalı?

Yorumlar

Jakub 52d

İngilizce'deki zaman ifadeleriyle ilgili herhangi bir sorunuz var mı? Yorumlarda bana bildirin.

Daha fazla göster veya bir yorum yazın

1.	Introduction
2.	“Lie in bed” or “lay in bed”
3.	“Information is” vs. “informations are” – plural or singular
4.	(An) information – is there an article?
5.	“News is” or “news are” – problematic words ending with an “s”
6.	So, thus, therefore, and hence
7.	“At school” vs. “in school”
8.	“In office” vs. “in the office” vs. “at the office”
9.	“Help do” vs. “help to do” vs. “help doing”
10.	“In the picture” vs. “on the picture”
11.	“Half five”, “half seven”, “half ten” etc. in British English
12.	“Prefer to” or “prefer over”
13.	“Arrive to” vs. “arrive in” vs. “arrive at”
14.	Each other's vs. each others'
15.	Difference between “cemetery” and “graveyard”

1.	Introduction
2.	“Lie in bed” or “lay in bed”
3.	“Information is” vs. “informations are” – plural or singular
4.	(An) information – is there an article?
5.	“News is” or “news are” – problematic words ending with an “s”
6.	So, thus, therefore, and hence
7.	“At school” vs. “in school”
8.	“In office” vs. “in the office” vs. “at the office”
9.	“Help do” vs. “help to do” vs. “help doing”
10.	“In the picture” vs. “on the picture”
11.	“Half five”, “half seven”, “half ten” etc. in British English
12.	“Prefer to” or “prefer over”
13.	“Arrive to” vs. “arrive in” vs. “arrive at”
14.	Each other's vs. each others'
15.	Difference between “cemetery” and “graveyard”