·

ඉංග්‍රීසි "each other's" හි අපොස්ත්‍රොෆ් භාවිතය

ඉංග්‍රීසි සිසුන් (සහ ස්වභාවික කථිකයන්) සමහර විට සිතනවා, ඔවුන් each other's හෝ each others' (හෝ each others පවා) වාක්‍යවල, " to hold each other's hand(s) " වැනි, ලියන්න ඕනේද කියලා. කෙටියෙන් කියනවා නම්, නිවැරදි අක්ෂර වින්‍යාසය පළමුව සඳහන් කළ එක, එනම් each other's. උදාහරණයක් ලෙස:

We didn't see each other's face(s).
We didn't see each others' face(s).

මෙය තරමක් තේරුම් ගත හැකි දෙයක්. ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ සන්නිවේදන රීතිය නිර්මාණය කරන්නේ නාම පදයක අගට 's එකතු කිරීමෙන්, එය බහුවචනයක් නොවේ නම්. එය බහුවචනයක් නම්, අපි සරලවම අපොස්ත්‍රොෆ් එකක් පමණක් ලියනවා, උදාහරණයක් ලෙස, "these teachers' books" (නැතහොත් "these teachers's books" නොවේ). එය each others යන්නේ හැකියාව අහෝසි කරයි, මන්ද අපි සන්නිවේදන අපොස්ත්‍රොෆ් එක කොහේ හෝ යොදන්න ඕනේ.

" each other " යන්නේදී " other " එකීකාරකව පවතිනවා, මන්ද එය " each " යන්නෙන් පසු එන නිසා—ඔබ " each teachers " වෙනුවට " each teacher " කියන්නේ නැහැ, නේද? සන්නිවේදන 's එකතු කිරීමෙන් නිවැරදි රූපය each other's ලැබෙනවා.

එකීකාරක හෝ බහුවචන?

" each other's " යන්නෙන් පසු එන නාම පදය—අපි එකීකාරක නාම පදයක් (උදාහරණයක් ලෙස, " each other's face ") හෝ බහුවචන නාම පදයක් (උදාහරණයක් ලෙස, " each other's faces ") භාවිතා කළ යුතුද?

පිළිතුර: දෙකම සාමාන්‍යයි. මන්ද " each other's " යන්න මූලිකව " (අන්‍යෝන්‍යව) the other person's " යන්න අදහස් කරන නිසා, " the other person's faces " කියන්නේ නැහැ (දෙවන පුද්ගලයාට මුහුණු දෙකක් නැති නම්), " each other's face " කියන එක තේරුම් ගත හැකි. කෙසේ වෙතත්, බහුවචනය නූතන ඉංග්‍රීසියේ වඩාත් සාමාන්‍යයි. සාරාංශය:

We saw each other's faces. (more common)
We saw each other's face. (more logical)

තවත් කිහිපයක් උදාහරණ:

...
මේ සියල්ල නොවේ! ලියාපදිංචි වන්න මෙම පෙළේ ඉතිරි කොටස බලන්න සහ අපගේ භාෂා අධ්‍යයන ප්‍රජාවේ සාමාජිකයෙකු වන්න.
...

මෙම ලිපියේ ඉතිරි කොටසට ප්‍රවේශ විය හැක්කේ පුරනය වූ පරිශීලකයින්ට පමණි. ලියාපදිංචි වීමෙන්, ඔබට විශාල අන්තර්ගත පුස්තකාලයකට ප්‍රවේශ විය හැක.

කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න
Most common grammar mistakes
අදහස්
Jakub 21d
අපි <i>එක් අයෙකුට</i> අනික් අයෙකුට කිහිපයක් අදහස් යවමු 🙂