·

"i.e." మరియు "e.g." తర్వాత కామా: ఆంగ్లంలో అమెరికన్ మరియు బ్రిటిష్ వాడుకలు

ఆంగ్ల సంక్షిప్త రూపాలు i.e. („అంటే“, లాటిన్ భాషలో id est) మరియు e.g. („ఉదాహరణకు“, లాటిన్ భాషలో exempli gratia) ఎల్లప్పుడూ విరామ చిహ్నం తర్వాత వ్రాయబడతాయి, సాధారణంగా కామా లేదా బ్రాకెట్లతో, ఉదాహరణకు:

They sell computer components, e.g.(,) motherboards, graphics cards, CPUs.
The CPU (i.e.(,) the processor), of your computer is overheating.

ప్రశ్న ఏమిటంటే: ఈ సంక్షిప్త రూపాలను కుడి వైపున కూడా కామాతో వేరుచేయడం అవసరమా? మీరు అమెరికన్ లేదా బ్రిటిష్ శైలిని అనుసరించాలనుకుంటున్నారా అనేది ముఖ్యం.

బ్రిటిష్ ఆంగ్లంలో „i.e.“ మరియు „e.g.“ తర్వాత కామా వ్రాయబడదు, కాబట్టి పై మొదటి ఉదాహరణ ఇలా కనిపిస్తుంది:

They sell computer components, e.g. motherboards, graphics cards, CPUs.

మరోవైపు, దాదాపు అన్ని అమెరికన్ మార్గదర్శకాలు „i.e.“ మరియు „e.g.“ తర్వాత కామా వ్రాయాలని సిఫార్సు చేస్తాయి (ఇది that is మరియు for example అనే పదాలను రెండు వైపులా కామాలతో వేరుచేసినట్లే), కాబట్టి అదే వాక్యం అమెరికన్ ఆంగ్లంలో ఇలా కనిపిస్తుంది:

They sell computer components, e.g., motherboards, graphics cards, CPUs.

అయితే, చాలా మంది అమెరికన్ రచయితలు మరియు బ్లాగర్లు ఈ సిఫార్సు గురించి తెలియదు, కాబట్టి „i.e.“ మరియు „e.g.“ తర్వాత కామా లేకుండా వ్రాయబడిన అమెరికన్ రచయిత వ్రాసిన పాఠ్యాన్ని మీరు చూడటం ఎక్కువగా జరుగుతుంది, బ్రిటిష్ రచయిత వ్రాసిన పాఠ్యంతో కామా చేర్చబడిన పాఠ్యాన్ని కంటే.

అమెరికన్ శైలిలో సరైన ఉపయోగం యొక్క మరికొన్ని ఉదాహరణలు:

...
ఇది అంతా కాదు! మిగతా ఈ పాఠ్యాన్ని చూడటానికి మరియు మా భాషా అభ్యాసకుల సమూహంలో భాగమవ్వడానికి సైన్ అప్ చేయండి.
...

ఈ వ్యాసం మిగతా భాగం కేవలం లాగిన్ అయిన వినియోగదారులకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది. సైన్ అప్ చేయడం ద్వారా, మీరు విస్తృతమైన కంటెంట్ లైబ్రరీకి ప్రాప్యత పొందుతారు.

చదవడం కొనసాగించండి
వ్యాఖ్యలు