"i.e."യും "e.g."യും ശേഷം കോമma: ഇംഗ്ലീഷിലെ ഉപയോഗം

ഇംഗ്ലീഷിലെ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ i.e. ("അത് അഥവാ", ലാറ്റിൻ id est എന്നതിൽ നിന്ന്) കൂടാതെ e.g. ("ഉദാഹരണത്തിന്", ലാറ്റിൻ exempli gratia എന്നതിൽ നിന്ന്) എപ്പോഴും ചിഹ്നത്തിന്റെ ശേഷം എഴുതപ്പെടുന്നു, സാധാരണയായി കോമയോ വലയക്കൊളുത്തോ, ഉദാഹരണത്തിന്:

ചോദ്യം: ഈ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ വലതുവശത്തും കോമയാൽ വേർതിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? നിങ്ങൾ അമേരിക്കൻ അല്ലെങ്കിൽ ബ്രിട്ടീഷ് ശൈലി പാലിക്കണമോ എന്നതിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷിൽ "i.e." കൂടാതെ "e.g." കോമ എഴുതപ്പെടുന്നില്ല, അതിനാൽ മുകളിൽ കൊടുത്ത ആദ്യ ഉദാഹരണം ഇങ്ങനെ കാണപ്പെടും:

മറുവശത്ത്, മിക്കവാറും എല്ലാ അമേരിക്കൻ മാനുവലുകളും "i.e." കൂടാതെ "e.g." കോമ എഴുതാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു (അതുപോലെ തന്നെ "that is" കൂടാതെ "for example" എന്ന വാക്കുകൾ ഇരുവശത്തും കോമയാൽ വേർതിരിച്ചാൽ പോലെ), അതിനാൽ അതേ വാചകം അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇങ്ങനെ കാണപ്പെടും:

എന്നിരുന്നാലും, പല അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരും ബ്ലോഗർമാരും ഈ ശുപാർശയെക്കുറിച്ച് അറിയുന്നില്ല, അതിനാൽ "i.e." കൂടാതെ "e.g." എന്നതിനു ശേഷം കോമ ഇല്ലാതെ എഴുതിയ അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരന്റെ എഴുത്ത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ സാധ്യത കൂടുതലാണ്, ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരന്റെ എഴുത്തിൽ കോമ ഉൾപ്പെടുത്തിയതിനെക്കാൾ.

അമേരിക്കൻ ശൈലിയിൽ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിന്റെ ചില മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങൾ: