Англійські скорочення
Питання: Чи потрібно відокремлювати ці скорочення комою і справа? Це залежить від того, чи хочете ви дотримуватися американського чи британського стилю.
У британській англійській після «i.e.» та «e.g.» кома не пишеться, тому перший приклад вище виглядав би так:
Натомість майже всі американські посібники рекомендують писати після «i.e.» та «e.g.» кому (так само, як якби ми комами з обох боків відокремили і вирази that is та for example), тому точно таке ж речення в американській англійській виглядало б так:
Однак багато американських авторів і блогерів про цю рекомендацію не знають, тому ймовірніше, що ви натрапите на текст без коми після «i.e.» та «e.g.», написаний американцем, ніж на текст, написаний британським автором з вставленою комою.
Кілька інших прикладів правильного використання в американському стилі:
Решта цієї статті доступна лише для зареєстрованих користувачів. Зареєструвавшись, Ви отримаєте доступ до великої бібліотеки контенту.