Komma eftir „i.e.“ og „e.g.“ í ensku

Enskar skammstafanir i.e. („það er“, úr latínu id est) og e.g. („til dæmis“, úr latínu exempli gratia) eru alltaf skrifaðar á eftir greinarmerki, venjulega kommu eða sviga, til dæmis:

Spurningin er: Er nauðsynlegt að aðgreina þessar skammstafanir með kommu einnig hægra megin? Það fer eftir því hvort þú vilt fylgja amerískum eða breskum stíl.

Í breskri ensku er ekki skrifuð komma á eftir „i.e.“ og „e.g.“, þannig að fyrsta dæmið hér að ofan myndi líta svona út:

Aftur á móti mæla næstum allar amerískar handbækur með því að skrifa kommu á eftir „i.e.“ og „e.g.“ (eins og ef við myndum aðgreina með kommu á báðum hliðum orðasamböndin that is og for example), þannig að nákvæmlega sama setningin í amerískri ensku myndi líta svona út:

Hins vegar vita margir amerískir höfundar og bloggara ekki af þessari ráðleggingu, þannig að það er líklegra að þú rekist á texta án kommu á eftir „i.e.“ og „e.g.“ skrifaðan af Ameríkana, en á texta skrifaðan af breskum höfundi með innskotinni kommu.

Nokkur önnur dæmi um rétta notkun í amerískum stíl: