Vejica po "i.e." in "e.g." v angleščini

Angleške kratice i.e. („to je“, iz latinščine id est) in e.g. („na primer“, iz latinščine exempli gratia) se vedno pišejo za ločilom, običajno vejico ali oklepajem, na primer:

Vprašanje je: Ali je potrebno te kratice ločiti z vejico tudi z desne strani? Odvisno je, ali želite upoštevati ameriški ali britanski slog.

V britanski angleščini se po „i.e.“ in „e.g.“ ne piše vejica, tako da bi prvi primer zgoraj izgledal takole:

Nasprotno pa skoraj vsi ameriški priročniki priporočajo pisanje vejice po „i.e.“ in „e.g.“ (tako kot če bi z vejicami na obeh straneh ločili tudi izraze that is in for example), tako da bi popolnoma enak stavek v ameriški angleščini izgledal takole:

Vendar pa veliko ameriških avtorjev in blogerjev za to priporočilo ne ve, zato je bolj verjetno, da boste naleteli na besedilo brez vejice za „i.e.“ in „e.g.“ napisano s strani Američana, kot na besedilo napisano s strani britanskega avtorja z vstavljeno vejico.

Nekaj dodatnih primerov pravilne uporabe v ameriškem slogu: