భవిష్యత్తులో "In the future" మరియు "in future" బ్రిటిష్ మరియు అమెరికన్ ఇంగ్లీష్‌లో

„Future“ అనేది ఆంగ్లంలో είτε విశేషణం లేదా నామవాచకం కావచ్చు. దీన్ని విశేషణంగా ఉపయోగించినప్పుడు, దానికి ఎటువంటి ఆర్టికల్ జోడించవద్దు; ఇది సంబంధిత నామవాచకానికి మాత్రమే ఆర్టికల్ ఉపయోగించాలి:

The card will be sent to you at a

future

date.

This policy will affect the

future

course of action.

We do it for future generations!

సహజంగానే, అదే తర్కం „in“ అనే ప్రిపోజిషన్ తర్వాత కూడా వర్తిస్తుంది, ఇది కొన్నిసార్లు గందరగోళంగా ఉండవచ్చు:

I would like to address this issue in future articles.

„future“ నామవాచకంగా ఉపయోగించినప్పుడు, పరిస్థితి కొంచెం క్లిష్టంగా ఉంటుంది. సాధారణంగా „భవిష్యత్తులో ఏమి జరుగుతుందో“ అని అర్థం చేసుకుంటే, ఇది సాధారణంగా నిర్దిష్ట ఆర్టికల్‌తో కలిపి ఉంటుంది:

No one knows the future.

No one knows future.

You should start thinking about the future.

You should start thinking about future.

„in the future“ అనే పదబంధం అమెరికన్ మరియు బ్రిటిష్ ఆంగ్లంలో

„in the future“ అనే పదబంధానికి రెండు అర్థాలు ఉన్నాయి. ఇది „ఏదో భవిష్యత్తు క్షణంలో“ అని వ్యక్తపరుస్తే, ఇది నిర్దిష్ట ఆర్టికల్‌తో ఉపయోగించబడుతుంది:

I would like to move to Spain in the future.

I would like to move to Spain in future.

అయితే, „in the future“ అంటే „ఇప్పటి నుండి“ అని అర్థం వస్తే, అమెరికన్ ఆంగ్లం మరియు బ్రిటిష్ ఆంగ్లం మధ్య తేడా ఉంటుంది. అమెరికన్ వ్యక్తి ఇప్పటికీ „in the future“ అని చెబుతారు, గత సందర్భంలో లాగా, కానీ బ్రిటిష్ వ్యక్తి „in future“ (ఆర్టికల్ లేకుండా) ఉపయోగించవచ్చు. అందువల్ల, వాక్యం „ఇప్పటి నుండి దయచేసి మరింత జాగ్రత్తగా ఉండండి“ అని ఇలా వ్యక్తపరచవచ్చు:

In future, please, be more careful. (British English)

In the future, please, be more careful. (American English)

మీరు అమెరికన్ ఆంగ్లంలో మాట్లాడితే, ఈ తేడా గురించి అసలు ఆలోచించాల్సిన అవసరం లేదు. కానీ మీరు బ్రిటిష్ ఆంగ్లంలో మాట్లాడితే, „in future“ ను „in the future“ స్థానంలో ఉపయోగించడం వాక్యానికి అర్థాన్ని పూర్తిగా మార్చవచ్చు. పోల్చండి:

Human beings will live on the Moon in the future.

(Human beings will live on the Moon at some point in the future.)

Human beings will live on the Moon in future. (British English only)

(Human beings will live on the Moon from now on.)

రెండవ వాదన ఖచ్చితంగా తప్పు, అయితే మొదటిది బహుశా నిజం. మరిన్ని ఉదాహరణలు:

...

ఇది అంతా కాదు! మిగతా ఈ పాఠ్యాన్ని చూడటానికి మరియు మా భాషా అభ్యాసకుల సమూహంలో భాగమవ్వడానికి సైన్ అప్ చేయండి.

...

ఈ వ్యాసం మిగతా భాగం కేవలం లాగిన్ అయిన వినియోగదారులకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది. సైన్ అప్ చేయడం ద్వారా, మీరు విస్తృతమైన కంటెంట్ లైబ్రరీకి ప్రాప్యత పొందుతారు.

చదవడం కొనసాగించండి



"Advice" లేదా "advices" – ఆంగ్లంలో ఏది ఏకవచనం, ఏది బహువచనం?

వ్యాఖ్యలు

మరిన్ని చూపించండి లేదా ఒక వ్యాఖ్యను వ్రాయండి