Geljegiň içinde: "In the future" we "in future" Britan we Amerikan Iňlisçesinde

„Future“ iňlis dilinde ýa-da sypat hökmünde, ýa-da at hökmünde ulanylyp bilner. Eger ony sypat hökmünde ulansak, oňa hiç hili artikl goşmaýarys; diňe degişli bolan atyň artiklini ulanýarys:

Elbetde, şol bir logika „in“ sözünden soň hem ulanylýar, bu käwagt bulaşyk bolup biler:

„future“ at hökmünde ulanylanda, ýagdaý birneme çylşyrymly bolýar. Eger „geljekde näme boljagy“ umumy manyda göz öňünde tutulsa, adatça kesgitli artikl bilen ulanylýar:

Amerikan we britan iňlis dilinde „in the future“ söz düzümi

„in the future“ söz düzümi iki manya eýe. Eger „geljekde bir wagtda“ diýmek islese, kesgitli artikl bilen ulanylýar:

Emma „in the future“ „şu wagtdan başlap“ diýmek islese, amerikan iňlis dili bilen britan iňlis dili arasynda tapawut bar. Amerikaly öňki ýagdaýdaky ýaly „in the future“ diýer, emma britan „in future“ (artiklsiz) diýmegi mümkin. Şonuň üçin „şu wagtdan başlap has seresap boluň“ diýen sözlemi şeýle beýan edip bolar:

Eger siz amerikan iňlis dilinde gürleýän bolsaňyz, bu tapawudyň üstünde pikirlenmegiňiz hökman däl. Emma britan iňlis dilinde gürleýän bolsaňyz, „in future“ sözüni „in the future“ sözüniň ýerine ulanmak sözlemiň manysyny düýpgöter üýtgedip biler. Şu mysallary deňeşdiriň:

a

Ikinji beýanat elbetde ýalňyş, birinjisi bolsa dogry bolup biler. Başga mysallar: