"Ang 'In the future' ug 'in future' sa British ug American English"

Ang „Future“ sa Iningles mahimong usa ka panghulagway nga pulong o usa ka ngalan. Kung gamiton kini isip panghulagway nga pulong, dili nato kini dugangan og artikulo; gamiton nato ang artikulo sa ngalan nga iyang girepresentahan:

Syempre, ang parehas nga lohika magamit usab human sa preposisyon nga „in“, nga usahay makalibog:

Kung ang „future“ gigamit isip ngalan, ang sitwasyon mas komplikado gamay. Kung nagpasabot kita sa kinatibuk-an nga „ang mahitabo sa umaabot,“ kasagaran kini gamiton uban sa usa ka artikulo:

Ang parirala nga „in the future“ sa American ug British English

Ang parirala nga „in the future“ adunay duha ka kahulogan. Kung kini nagpasabot nga „sa usa ka umaabot nga panahon“, gigamit kini uban sa usa ka artikulo:

Apan kung ang „in the future“ nagpasabot nga „gikan karon“, adunay kalainan tali sa American English ug British English. Ang usa ka Amerikano magpadayon sa pagsulti nga „in the future“, sama sa miaging kaso, samtang ang usa ka Briton lagmit mogamit og „in future“ (walay artikulo). Busa, ang pangungusap nga „gikan karon palihug mag-amping“ mahimong ipahayag sa mosunod nga paagi:

Kung nagasulti ka og American English, dili nimo kinahanglan maghunahuna bahin niini nga kalainan. Apan kung nagasulti ka og British English, ang paggamit sa „in future“ imbes nga „in the future“ mahimong mag-usab sa kahulogan sa pangungusap. Itandi:

a

Ang ikaduhang pahayag sigurado nga sayop, samtang ang una posibleng tinuod. Uban pang mga pananglitan: