Správne použitie „help do“, „help to do“ a „help doing“ v angličtine

V angličtine môžeme použiť ako konštrukciu „help someone do something“, tak konštrukciu „help someone to do something“. Forma bez „to“ je bežnejšia v každodennej reči než forma s „to“ (najmä v americkej angličtine), ale obe formy sa bežne používajú pri písaní:

He helped me move to London. (more common)

He helped me to move to London. (less common when speaking)

Niektorí študenti sa snažia kombinovať tvar s koncovkou -ing, ktorý nachádzame v iných frázach so slovesom „help“, ale to bohužiaľ nie je správne:

He helped me (to) move to London.

He helped me moving to London.

Existuje ale jedna neformálna fráza, v ktorej naozaj používame „help doing“, konkrétne „cannot help doing“. Ak niekto „cannot help doing something“, nemôže potlačiť potrebu to urobiť. Napríklad:

I can't help thinking about her constantly = Musím na ňu neustále myslieť. Nemôžem prestať na ňu myslieť.

Tento idiom znamená to isté ako „cannot help but do“ – môžeme tiež povedať „I cannot help but think about her constantly“.

Niekoľko ďalších príkladov správneho použitia:

...

Toto nie je všetko! Zaregistrujte sa a uvidíte zvyšok tohto textu a staňte sa súčasťou našej komunity študentov jazykov.

...

Zvyšok tohto článku je dostupný iba pre prihlásených používateľov. Registráciou získate prístup k rozsiahlej knižnici obsahu.

Pokračujte v čítaní



10 „In a picture“ alebo „on a picture“ v angličtine?

Komentáre

Jakub 53d

Je ešte niečo, s čím vám môžem pomôcť? Dajte mi vedieť.

Zobraziť viac alebo napísať komentár

1.	Introduction
2.	“Lie in bed” or “lay in bed”
3.	“Information is” vs. “informations are” – plural or singular
4.	(An) information – is there an article?
5.	“News is” or “news are” – problematic words ending with an “s”
6.	So, thus, therefore, and hence
7.	“At school” vs. “in school”
8.	“In office” vs. “in the office” vs. “at the office”
9.	“Help do” vs. “help to do” vs. “help doing”
10.	“In the picture” vs. “on the picture”
11.	“Half five”, “half seven”, “half ten” etc. in British English
12.	“Prefer to” or “prefer over”
13.	“Arrive to” vs. “arrive in” vs. “arrive at”
14.	Each other's vs. each others'
15.	Difference between “cemetery” and “graveyard”

1.	Introduction
2.	“Lie in bed” or “lay in bed”
3.	“Information is” vs. “informations are” – plural or singular
4.	(An) information – is there an article?
5.	“News is” or “news are” – problematic words ending with an “s”
6.	So, thus, therefore, and hence
7.	“At school” vs. “in school”
8.	“In office” vs. “in the office” vs. “at the office”
9.	“Help do” vs. “help to do” vs. “help doing”
10.	“In the picture” vs. “on the picture”
11.	“Half five”, “half seven”, “half ten” etc. in British English
12.	“Prefer to” or “prefer over”
13.	“Arrive to” vs. “arrive in” vs. “arrive at”
14.	Each other's vs. each others'
15.	Difference between “cemetery” and “graveyard”