Správne použitie „help do“, „help to do“ a „help doing“ v angličtine

V angličtine môžeme použiť ako konštrukciu „help someone do something“, tak konštrukciu „help someone to do something“. Forma bez „to“ je bežnejšia v každodennej reči než forma s „to“ (najmä v americkej angličtine), ale obe formy sa bežne používajú pri písaní:

He helped me move to London. (more common)

He helped me to move to London. (less common when speaking)

Niektorí študenti sa snažia kombinovať tvar s koncovkou -ing, ktorý nachádzame v iných frázach so slovesom „help“, ale to bohužiaľ nie je správne:

He helped me (to) move to London.

He helped me moving to London.

Existuje ale jedna neformálna fráza, v ktorej naozaj používame „help doing“, konkrétne „cannot help doing“. Ak niekto „cannot help doing something“, nemôže potlačiť potrebu to urobiť. Napríklad:

I can't help thinking about her constantly = Musím na ňu neustále myslieť. Nemôžem prestať na ňu myslieť.

Tento idiom znamená to isté ako „cannot help but do“ – môžeme tiež povedať „I cannot help but think about her constantly“.

Niekoľko ďalších príkladov správneho použitia:

...

Toto nie je všetko! Zaregistrujte sa a uvidíte zvyšok tohto textu a staňte sa súčasťou našej komunity študentov jazykov.

...

Ďalej:



Je „news“ v angličtine jednotné alebo množné číslo?