·

Da li je "news" jednina ili množina u engleskom?

Nekoliko engleskih riječi završava u jednini slovom „s“. Većina njih ne predstavlja problem studentima; rijetko ko bi rekao „the kiss were beautiful“ umjesto „the kiss was beautiful“. Ipak, postoji nekoliko koje često uzrokuju poteškoće:

news

Iako bi u mnogim jezicima ekvivalentni izraz bio u množini, „news“ je imenica u jednini, tako da biste trebali reći:

The news is being broadcast by all major TV stations.
The news are being broadcast by all major TV stations.

Možda će vas iznenaditi da je „news“ nebrojiva imenica, što znači da ne samo da iza nje slijedi glagol u jednini, već također nije moguće reći „a news“:

I've got good news.
I've got a good news.

lens

Za razliku od „news“, „lens“ je brojiva, tako da možete zapamtiti da ako mogu biti „two lenses“, mora također postojati „one lens“:

His new lens is big.
His new lenses are big.
His new lens are big.

series

Da ne bude jednostavno, množina „series“ je također „series“. Trebali biste koristiti glagol u jednini ako govorite o jednoj specifičnoj „series“, npr. „My favourite TV series has been cancelled“, i glagol u množini ako govorite o nekoliko „series“ odjednom, npr. „Some series on Netflix are pretty good.

means

Slično kao „series“, „means“ izražava i jedninu i množinu. Na primjer:

The railway is a means (singular) of transportation, but there are also several other good means (plural) of transportation.

bellows

Bellows“ je alat koji se koristi za puhanje zraka. Slično kao „series“, množina „bellows“ je također „bellows“, tako da morate koristiti glagol u jednini kada govorite o jednom „bellows“, i glagol u množini kada govorite o više od jednog.

Napominjemo da postoji još riječ „bellow“ u smislu „rikanje životinje“, čija je množina također „bellows“.

measles

Measles“ je bolest, i kao što ste vjerovatno primijetili iz teme ovog članka, ova riječ je u jednini:

Measles is especially common among children.
Measles are especially common among children.

S obzirom na to da se radi o nazivu bolesti, nebrojiva je, tj. ne možete imati „two measles“. Postoji još jedno značenje riječi „measles“ u množini, koje se odnosi na ciste u mesu, ali kao nerodilac gotovo sigurno nećete naići na to.

Druga riječ koja su čest izvor grešaka su:

...
Ovo nije sve! Prijavite se da biste vidjeli ostatak ovog teksta i postali dio naše zajednice učenika jezika.
...

Imenice u množini koje studenti često smatraju jedninskim

Osim gore navedenih riječi, postoji nekoliko riječi koje imaju samo oblik množine i mogu zbuniti neke studente ako je ekvivalentni izraz u njihovom maternjem jeziku u jednini:

jeans, tights, trousers, pants

Sva ova odjeća koristi se samo u množini (obično zato što dolazi u paru—za obje noge—a oblik jednine je nestao):

Her new jeans / tights / trousers / pants are black.
Her new jeans / tights / trousers / pants is black.

Ako želite govoriti o više komada, koristite riječ pair, npr.

There are three pairs of trousers in the wardrobe.
...
Ovo nije sve! Prijavite se da biste vidjeli ostatak ovog teksta i postali dio naše zajednice učenika jezika.
...

Ostatak ovog članka dostupan je samo prijavljenim korisnicima. Registracijom ćete dobiti pristup velikoj biblioteci sadržaja.

Nastavite čitati
Most common grammar mistakes
Komentari
Jakub 21d
Znam da ovo može biti zbunjujuće jer su neke riječi samo u jednini, neke samo u množini, a neke osciliraju između ta dva oblika. Ako nešto nije jasno, javite mi u komentarima.