"News ni" au "news ni" – umoja au wingi katika Kiingereza?
Jakub Marian
Baadhi ya maneno ya Kiingereza yanamalizika kwa herufi "s" katika umoja. Wengi wao hawaleti shida kwa wanafunzi; ni wachache wangesema "the kiss were beautiful" badala ya "the kiss was beautiful". Hata hivyo, kuna machache ambayo mara nyingi husababisha matatizo:
news
Ingawa katika lugha nyingi neno linalolingana lingekuwa katika wingi, "news" ni nomino ya umoja, hivyo unapaswa kusema:
Inaweza kukushangaza kwamba "news" ni nomino isiyohesabika, ambayo inamaanisha kwamba si tu kwamba inafuatiwa na kitenzi cha umoja, lakini pia haiwezekani kusema "a news":
lens
Tofauti na "news", "lens" ni nomino inayohesabika, hivyo unaweza kukumbuka kwamba ikiwa kunaweza kuwa na "two lenses", lazima pia kuwe na "one lens":
series
Ili isiwe rahisi, wingi wa "series" pia ni "series". Kwa hivyo unapaswa kutumia kitenzi cha umoja ikiwa unazungumzia "series" moja maalum, kwa mfano, "My favourite TV series has been cancelled", na kitenzi cha wingi ikiwa unazungumzia "series" kadhaa kwa wakati mmoja, kwa mfano, "Some series on Netflix are pretty good."
means
Kama "series", "means" inawakilisha umoja na wingi kwa wakati mmoja. Kwa mfano:
bellows
"Bellows" ni chombo kinachotumika kupuliza hewa. Kama "series", wingi wa "bellows" pia ni "bellows", hivyo unapaswa kutumia kitenzi cha umoja unapozungumzia "bellows" moja, na kitenzi cha wingi unapozungumzia zaidi ya moja.
Tujulishe kwamba kuna neno "bellow" likimaanisha "mlio wa mnyama", ambalo wingi wake pia ni "bellows".
measles
"Measles" ni ugonjwa, na kama ulivyogundua kutoka kwenye mada ya makala hii, neno hili ni la umoja:
Kwa kuwa ni jina la ugonjwa, ni nomino isiyohesabika, yaani, huwezi kuwa na "two measles". Kuna maana nyingine ya neno "measles" katika wingi, ikirejelea uvimbe kwenye nyama, lakini kama mzungumzaji asiye asili, karibu hakika hutakutana nayo.
Maneno mengine ambayo mara nyingi ni chanzo cha makosa ni:
Nomino za wingi ambazo wanafunzi mara nyingi huziona kama za umoja
Mbali na maneno yaliyotajwa hapo juu, kuna maneno kadhaa ambayo yana umbo la wingi pekee na yanaweza kuwachanganya baadhi ya wanafunzi ikiwa neno linalolingana katika lugha yao ya mama ni la umoja:
jeans , tights , trousers , pants
Mavazi haya yote yanatumika tu katika wingi (kawaida kwa sababu yanakuja kwa jozi—kwa miguu yote miwili—na umbo la umoja limepotea):
Ikiwa unataka kuzungumzia vipande zaidi, tumia neno pair, kwa mfano:
Sehemu iliyobaki ya makala hii inapatikana kwa watumiaji walioingia tu. Kwa kujisajili, utapata ufikiaji wa maktaba kubwa ya maudhui.