·

ଆମେରିକୀୟ ଏବଂ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଇଂରାଜୀରେ "schedule" ଉଚ୍ଚାରଣ

ଶବ୍ଦ schedule କେବେ କେବେ ଅଲ୍ପ ଦିଗଭ୍ରାନ୍ତିକର ହୋଇପାରେ, ଯାହା ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଯାହାକି ଜନ୍ମଜାତ ଭାଷୀ ଅଟନ୍ତି। କାରଣ ହେଉଛି, ଏହାର ଉଚ୍ଚାରଣ ବିଭିନ୍ନ ଭାବରେ ହୁଏ ବ୍ରିଟେନ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରେ। ବ୍ରିଟେନରେ [ˈʃɛdjuːl] ଉଚ୍ଚାରଣ ପ୍ରବଳ, ଯେଉଁଥିରେ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରେ [ˈskɛdʒuːl] ଉଚ୍ଚାରଣ ପ୍ରବଳ। ଶବ୍ଦ schedule ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଆପଣ ଦୁଇଟି ପ୍ରକାର ଶୁଣିପାରିବେ।

ତଥାପି, ଅନେକ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ରହିଛି, ଯଦି ଆମେ ଆମେରିକୀୟ ଏବଂ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଡାଇଲେକ୍ଟକୁ ପୃଥକ ଭାବରେ ବିଚାର କରିଥାଉ। କିଛି ବ୍ରିଟିଶ୍ ଲୋକ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ଆରମ୍ଭରେ "sk" ଭାବରେ ଉଚ୍ଚାରଣ କରନ୍ତି ଏବଂ ଆମେରିକୀୟ ଇଂରାଜୀରେ ଶେଷର "ule" ସାଧାରଣତଃ କେବଳ [ʊl] (ଛୋଟ "oo", ଯେପରି " book") କିମ୍ବା [əl] ଭାବରେ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ହୁଏ। ସାରାଂଶରେ:

ବ୍ରିଟେନ: [ˈʃɛdjuːl], କମ୍ ବ୍ୟବହୃତ [ˈskɛdjuːl]
ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର: [ˈskɛdʒuːl] କିମ୍ବା [ˈskɛdʒʊl] କିମ୍ବା [ˈskɛdʒəl]

ବ୍ରିଟିଶ୍ ଉଚ୍ଚାରଣକୁ ମନେ ରଖିବାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ (ଯାହା ଅପରିଚିତ ଲାଗିପାରେ, ଯଦି ଆପଣ ଏହାର ସାମ୍ନା ନକରିଥାନ୍ତି), ଯଦି ମୁଁ କହିବି ଯେ "schedule" ଦୂରରୁ ଇତିହାସ ଭାବରେ ଇଂରାଜୀ କ୍ରିୟା "shed" ସହିତ ସମ୍ପର୍କିତ। ସାଧାରଣ ମୂଳ ହେଉଛି ତଥାପି ଗ୍ରୀକ୍ ଶବ୍ଦ skhida, ଯାହା "K" ସହିତ ଉଚ୍ଚାରଣ ହୁଏ...

ନିଜେ ଶବ୍ଦ "schedule" ପୁରୁଣା ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍ ଶବ୍ଦ cedule (ଉଚ୍ଚାରଣରେ "K" ନାହିଁ) ରୁ ଇଂରାଜୀରେ ଆସିଛି, ଯାହା ତଥାପି ଲାଟିନ୍ schedula (ଉଚ୍ଚାରଣରେ "K" ସହିତ) ରୁ ଆସିଛି। ଏହା ଲାଗେ ଯେ କୌଣସି ପ୍ରକାରକୁ ଇତିହାସ ଭାବରେ ଅଧିକ ଉପଯୁକ୍ତ ବୋଲି କହିବା ଯାଏନାହିଁ।

ପଢ଼ିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ
ମନ୍ତବ୍ୟଗୁଡ଼ିକ