·

"How" କିମ୍ବା "what" "look like" ପୂର୍ବରୁ ଇଂରାଜୀରେ କେମିତି ବ୍ୟବହାର କରିବେ

ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ମୁଁ ଯେଉଁ ଜିନିଷଟି ସାଧାରଣତଃ ଦେଖିଥାଏ, ସେହା ହେଉଛି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ " How does it look like? "। ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ, ଏହି ବାକ୍ୟଟି ଇଂରାଜୀରେ ବ୍ୟାକରଣ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଠିକ୍ ନୁହେଁ। ଏହି ଧାରଣାକୁ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବାର ଠିକ୍ ଉପାୟ ହେଉଛି କିମ୍ବା " What does it look like? " କିମ୍ବା " How does it look? "। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ:

I've heard he's got a new car. What does it look like?
I've heard he's got a new car. How does it look?
I've heard he's got a new car. How does it look like?

ଯଦିଓ ଦୁଇଟି ପ୍ରଶ୍ନ ଠିକ୍, ତଥାପି ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅର୍ଥରେ ସାନା ତଫାତ ଥାଇପାରେ। " how does it look? " ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ସାଧାରଣତଃ ଏକ ସରଳ ବିଶେଷଣ ଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଏ:

Q: I've heard he's got a new car. How does it look?
A: It looks good. / It's alright. / It's ugly.

ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଆପଣ " it " ଉପରେ ମାତ୍ର ପ୍ରଶ୍ନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ:

Q: You've got a new boyfriend? How does he look?
A: I think he's cute.

ଅନ୍ୟପଟେ, ଯଦି ଆପଣ " What does he/she/it look like? " ପ୍ରଶ୍ନ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଦ୍ୱିତୀୟ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ବର୍ଣ୍ଣନା ଦେବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛନ୍ତି (ସାଧାରଣତଃ " like " ଏବଂ ଏକ ନାମ ବ୍ୟବହାର କରି, କିନ୍ତୁ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ):

Q: You've got a new boyfriend? What does he look like?
A: He looks a little bit like Johnny Depp and has beautiful blue eyes.
ପଢ଼ିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ
ମନ୍ତବ୍ୟଗୁଡ଼ିକ