"How" apo "what" para "look like" në anglisht

Një gjë që shpesh has në internet është shprehja „How does it look like?“. Fatkeqësisht, kjo fjali nuk është gramatikisht e saktë në anglisht. Mënyra e saktë për të shprehur këtë mendim është ose „What does it look like?“ ose „How does it look?“. Për shembull:

Edhe pse të dyja pyetjet janë të sakta, mund të ketë një ndryshim të vogël në kuptim mes tyre. Në „how does it look?“ zakonisht përgjigjet me një mbiemër të thjeshtë:

Sigurisht, nuk keni pse të pyesni vetëm për „it“, për shembull:

Nga ana tjetër, nëse pyesni „What does he/she/it look like?“, po kërkoni nga personi tjetër të japë një përshkrim më të detajuar (shpesh me fjalën „like“ dhe një emër, por nuk është e domosdoshme):