İngilizcede "how" veya "what" ile "look like" kullanımı

İnternette sıkça karşılaştığım bir şey, "How does it look like?" ifadesidir. Maalesef bu cümle İngilizcede dilbilgisi açısından doğru değildir. Bu düşünceyi ifade etmenin doğru yolu ya "What does it look like?" ya da "How does it look?" şeklindedir. Örneğin:

I've heard he's got a new car. What does it look like?

I've heard he's got a new car. How does it look?

I've heard he's got a new car. How does it look like?

Her iki soru da doğru olsa da, aralarında anlam açısından küçük bir fark olabilir. "how does it look?" sorusuna genellikle basit bir sıfatla cevap verilir:

Q: I've heard he's got a new car. How does it look?

A: It looks good. / It's alright. / It's ugly.

Tabii ki sadece "it" hakkında sormak zorunda değilsiniz, örneğin:

Q: You've got a new boyfriend? How does he look?

A: I think he's cute.

Öte yandan, "What does he/she/it look like?" diye sorarsanız, karşınızdaki kişiden daha ayrıntılı bir tanım yapmasını istersiniz (genellikle "like" kelimesi ve bir isimle, ama bu şart değildir):

Q: You've got a new boyfriend? What does he look like?

A: He looks a little bit like Johnny Depp and has beautiful blue eyes.

Okumaya devam edin



Yunan alfabesinin İngilizce telaffuzu

Yorumlar

Daha fazla göster veya bir yorum yazın