Yunan alfabesinin İngilizce telaffuzu

Yunan harfleri matematik ve diğer bilim dallarında yaygın olarak kullanılmaktadır. Harf isimlerinin telaffuzunda İngilizce ile çoğu diğer Avrupa dilleri arasında birkaç fark vardır, bu da sıkça hata kaynağıdır. Bu nedenle, aşağıda İngilizceyi ana dili olarak konuşmayanlar için kolay anlaşılır olması gereken bir telaffuz yazımı kullandım.

Özellikle sık yapılan hatalar ι, μ, ν harflerinin isimlerinde görülür (bunlar yoh-tə, mee ve nee olarak telaffuz edilmez). Ayrıca, ξ, π, φ, χ ve ψ harflerinin sonunda „eye“ ile telaffuz edildiğine, „ee“ ile değil, dikkat edin:

α – alpha – æl-fə]

β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)

γ – gamma – gæ-mə

δ – delta – del-tə

ε – epsilon – eps-il-ən veya ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)

ζ – zeta – zee-tə (UK), ABD'de daha sık zei-tə

η – eta – ee-tə (UK), ABD'de daha sık ei-tə

θ – theta – thee-tə veya thei-tə (ABD'de; her ikisi de „think“ kelimesindeki „th“ gibi)

ι – iota – eye-oh-tə]

κ – kappa – kæ-pə

λ – lambda – læm-də

μ – mu – myoo

ν – nu – nyoo

ξ – xi – ksaai veya zaai

ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan veya oh-mə-kraan (US)

π – pi – paai („pie“ ile aynı)

ρ – rho – roh („go“ ile kafiyeli)

σ – sigma – sig-mə

τ – tau – taa'u („cow“ ile kafiyeli) veya taw („saw“ ile kafiyeli)

υ – upsilon – oops, ʌps veya yoops, sonu ill-on veya I'll-ən

φ – phi – faai („identify“ içindeki gibi)

χ – chi – kaai („kite“ içindeki gibi)

ψ – psi – psaai (top side içindeki gibi) veya saai („side“ içindeki gibi)

ω – omega – oh-meg-ə veya oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə veya oh-meg-ə (US)

Yorumlar

Jakub 700d

Harfler hakkında daha fazla bilgi görmek için üzerlerine tıklayabileceğinizi biliyor muydunuz?

Pavla 700d

Jakub, harika bir makale, onu kaydetmek istiyorum, böylece geri dönebilirim. Favori makaleleri kaydetmek mümkün olacak mı? İlham verici çalışmanız için teşekkürler.

Jakub 700d

Evet, bu mümkün olacak. Üzerinde çalıştığım işlevlerden biri.

Daha fazla göster veya bir yorum yazın