Wymowa alfabetu greckiego w języku angielskim

Greckie litery są szeroko używane w matematyce i innych dziedzinach nauki. Istnieje kilka różnic w wymowie nazw liter między angielskim a większością innych języków europejskich, co jest częstym źródłem błędów. Dlatego poniżej użyłem zapisu wymowy, który powinien być łatwo zrozumiały dla osób niebędących rodzimymi użytkownikami języka angielskiego.

Szczególnie częste błędy występują w nazwach liter ι, μ, ν (które nie są wymawiane jako yoh-tə, mee i nee). Zwróć także uwagę, że ξ, π, φ, χ i ψ są wymawiane z „eye” na końcu, a nie „ee”:

α – alpha – æl-fə]

β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)

γ – gamma – gæ-mə

δ – delta – del-tə

ε – epsilon – eps-il-ən lub ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)

ζ – zeta – zee-tə (UK), w USA częściej zei-tə

η – eta – ee-tə (UK), w USA częściej ei-tə

θ – theta – thee-tə lub thei-tə (w USA; obie z „th” jak w słowie „think”)

ι – iota – eye-oh-tə]

κ – kappa – kæ-pə

λ – lambda – læm-də

μ – mu – myoo

ν – nu – nyoo

ξ – xi – ksaai lub zaai

ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan lub oh-mə-kraan (US)

π – pi – paai (tak samo jak „pie”)

ρ – rho – roh (rymujące się z „go”)

σ – sigma – sig-mə

τ – tau – taa'u (rymujące się z „cow”) lub taw (rymujące się z „saw”)

υ – upsilon – oops, ʌps lub yoops, koniec jak ill-on lub I'll-ən

φ – phi – faai (jak w „identify”)

χ – chi – kaai (jak w „kite”)

ψ – psi – psaai (jak w top side) lub saai (jak w „side”)

ω – omega – oh-meg-ə lub oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə lub oh-meg-ə (US)

Komentarze

Jakub 700d

Czy wiedziałeś, że możesz kliknąć na litery, aby zobaczyć więcej informacji na ich temat?

Pavla 700d

Jakubie, świetny artykuł, chciałabym go zapisać, aby móc do niego wracać. Czy będzie możliwe zapisywanie ulubionych artykułów? Dziękuję za inspirującą pracę.

Jakub 700d

Tak, to będzie możliwe. To jedna z funkcji, nad którymi pracuję.

Pokaż więcej lub napisz komentarz