·

Ағылшын тілінде грек әліпбиінің дыбысталуын үйрену

Грек әріптері математика және ғылымның басқа салаларында кеңінен қолданылады. Әріп атауларының ағылшын тіліндегі айтылуы мен басқа еуропалық тілдердегі айтылуы арасында бірнеше айырмашылықтар бар, бұл жиі қателіктердің көзі болып табылады. Сондықтан мен төменде ағылшын тілін ана тілі ретінде білмейтіндерге түсінікті болатындай айтылу жазбасын қолдандым.

Әсіресе жиі қателіктер ι, μ, ν әріптерінің атауларында кездеседі (олар айтылмайды yoh-tə, mee және nee сияқты). Сондай-ақ, ξ, π, φ, χ және ψ әріптері соңында «eye» деп айтылатынын, «ee» емес екенін ескеріңіз:

α – alpha – æl-fə]
β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)
γ – gamma – gæ-mə
δ – delta – del-tə
ε – epsilon – eps-il-ən немесе ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)
ζ – zeta – zee-tə (UK), АҚШ-та жиі zei-tə
η – eta – ee-tə (UK), АҚШ-та жиі ei-tə
θ – theta – thee-tə немесе thei-tə (АҚШ-та; екеуі де «think» сөзіндегі «th» сияқты)
ι – iota – eye-oh-tə]
κ – kappa – kæ-pə
λ – lambda – læm-də
μ – mu – myoo
ν – nu – nyoo
ξ – xi – ksaai немесе zaai
ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan немесе oh-mə-kraan (US)
π – pi – paai («pie» сияқты)
ρ – rho – roh («go» сөзімен ұйқасады)
σ – sigma – sig-mə
τ – tau – taa'u («cow» сөзімен ұйқасады) немесе taw («saw» сөзімен ұйқасады)
υ – upsilon – oops, ʌps немесе yoops, соңы ill-on немесе I'll-ən
φ – phi – faai («identify» сөзіндегі сияқты)
χ – chi – kaai («kite» сөзіндегі сияқты)
ψ – psi – psaai (top side сөзіндегі сияқты) немесе saai («side» сөзіндегі сияқты)
ω – omega – oh-meg-ə немесе oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə немесе oh-meg-ə (US)
Пікірлер
Jakub 701d
Сіз әріптерді басу арқылы олар туралы көбірек ақпарат ала алатыныңызды білдіңіз бе?
Pavla 701d
Жакуб, керемет мақала, мен оны сақтап қойғым келеді, қайта оралу үшін. Таңдаулы мақалаларды сақтауға бола ма? Шабыттандырған жұмысыңыз үшін рахмет.
Jakub 700d
Иә, бұл мүмкін болады. Бұл мен жұмыс істеп жатқан функциялардың бірі.