Pronúncia do alfabeto grego em inglês

As letras gregas são amplamente utilizadas na matemática e em outros campos da ciência. Existem várias diferenças na pronúncia dos nomes das letras entre o inglês e a maioria dos outros idiomas europeus, o que é uma fonte comum de erros. Por isso, usei abaixo uma notação de pronúncia que deve ser facilmente compreensível para falantes não nativos de inglês.

Erros especialmente comuns ocorrem nos nomes das letras ι, μ, ν (que não são pronunciados como yoh-tə, mee e nee). Também note que ξ, π, φ, χ e ψ são pronunciados com " eye " no final, não " ee ":

α – alpha – æl-fə]

β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)

γ – gamma – gæ-mə

δ – delta – del-tə

ε – epsilon – eps-il-ən ou ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)

ζ – zeta – zee-tə (UK), nos EUA mais frequentemente zei-tə

η – eta – ee-tə (UK), nos EUA mais frequentemente ei-tə

θ – theta – thee-tə ou thei-tə (nos EUA; ambos com "th" como na palavra " think ")

ι – iota – eye-oh-tə]

κ – kappa – kæ-pə

λ – lambda – læm-də

μ – mu – myoo

ν – nu – nyoo

ξ – xi – ksaai ou zaai

ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan ou oh-mə-kraan (US)

π – pi – paai (o mesmo que " pie ")

ρ – rho – roh (rima com " go ")

σ – sigma – sig-mə

τ – tau – taa'u (rima com " cow ") ou taw (rima com " saw ")

υ – upsilon – oops, ʌps ou yoops, final como ill-on ou I'll-ən

φ – phi – faai (como em " identify ")

χ – chi – kaai (como em " kite ")

ψ – psi – psaai (como em top side) ou saai (como em " side ")

ω – omega – oh-meg-ə ou oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə ou oh-meg-ə (US)

Comentários

Jakub 711d

Você sabia que pode clicar nas letras para ver mais informações sobre elas?

Pavla 710d

Jakube, ótimo artigo, gostaria de salvá-lo para poder voltar a ele. Será possível salvar artigos favoritos? Obrigada pelo trabalho inspirador.

Jakub 710d

Sim, isso será possível. É uma das funcionalidades em que estou trabalhando.

Mostrar mais ou escrever um comentário