·

Ingliz tilida yunon alifbosining talaffuzi

Yunoncha harflar matematika va boshqa fan sohalarida keng qoʻllaniladi. Ingliz tilida harflarning nomlarini talaffuz qilishda boshqa koʻpgina Yevropa tillaridan farqlar mavjud boʻlib, bu koʻpincha xatolarga sabab boʻladi. Shuning uchun men quyida ingliz tilini ona tili sifatida bilmaydiganlar uchun tushunarli boʻlishi kerak boʻlgan talaffuz yozuvini ishlatdim.

Ayniqsa, ι, μ, ν harflarining nomlarida tez-tez xatolar uchraydi (ular talaffuz qilinmaydi yoh-tə, mee va nee kabi). Shuningdek, ξ, π, φ, χ va ψ harflari oxirida „eye“ bilan talaffuz qilinishini, „ee“ emasligini unutmang:

α – alpha – æl-fə]
β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)
γ – gamma – gæ-mə
δ – delta – del-tə
ε – epsilon – eps-il-ən yoki ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)
ζ – zeta – zee-tə (UK), AQShda koʻproq zei-tə
η – eta – ee-tə (UK), AQShda koʻproq ei-tə
θ – theta – thee-tə yoki thei-tə (AQShda; ikkalasi ham „think“ soʻzidagi „th“ kabi)
ι – iota – eye-oh-tə]
κ – kappa – kæ-pə
λ – lambda – læm-də
μ – mu – myoo
ν – nu – nyoo
ξ – xi – ksaai yoki zaai
ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan yoki oh-mə-kraan (US)
π – pi – paai (xuddi „pie“ kabi)
ρ – rho – roh („go“ bilan qofiyadosh)
σ – sigma – sig-mə
τ – tau – taa'u („cow“ bilan qofiyadosh) yoki taw („saw“ bilan qofiyadosh)
υ – upsilon – oops, ʌps yoki yoops, oxiri ill-on yoki I'll-ən
φ – phi – faai („identify“ dagi kabi)
χ – chi – kaai („kite“ dagi kabi)
ψ – psi – psaai (top side dagi kabi) yoki saai („side“ dagi kabi)
ω – omega – oh-meg-ə yoki oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə yoki oh-meg-ə (US)
Izohlar
Jakub 711d
Harflar ustiga bosib, ular haqida ko'proq ma'lumot olishingiz mumkinligini bilasizmi?
Pavla 710d
Jakub, ajoyib maqola, uni saqlab qo'ymoqchiman, shunda unga qayta-qayta murojaat qila olaman. Sevimli maqolalarni saqlash mumkin bo'ladimi? Ilhomlantiruvchi ishingiz uchun rahmat.
Jakub 710d
Ha, bu mumkin bo'ladi. Bu men ishlayotgan funksiyalardan biri.