·

انگریزی میں یونانی حروف تہجی کی تلفظ

یونانی حروف اکثر ریاضی اور دیگر سائنسی شعبوں میں استعمال ہوتے ہیں۔ انگریزی اور زیادہ تر دیگر یورپی زبانوں کے درمیان حروف کے ناموں کی ادائیگی میں کچھ فرق موجود ہیں، جو اکثر غلطیوں کا ذریعہ بنتے ہیں۔ اس لیے میں نے نیچے ادائیگی کا ایسا طریقہ استعمال کیا ہے جو انگریزی کے غیر مقامی بولنے والوں کے لیے آسانی سے سمجھنے کے قابل ہو۔

خاص طور پر عام غلطیاں حروف کے ناموں میں ہوتی ہیں ι, μ, ν (جو نہیں بولے جاتے جیسے yoh-tə, mee اور nee)۔ یہ بھی نوٹ کریں کہ ξ, π, φ, χ اور ψ کا اختتام " eye" کے ساتھ ہوتا ہے، نہ کہ " ee":

αalphaæl-fə]
βbetabee-tə (UK), bei-tə (US)
γgamma-mə
δdeltadel-tə
εepsiloneps-il-ən یا ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)
ζzetazee-tə (UK), امریکہ میں زیادہ تر zei-tə
ηetaee-tə (UK), امریکہ میں زیادہ تر ei-tə
θthetathee-tə یا thei-tə (امریکہ میں؛ دونوں "th" کے ساتھ جیسے لفظ " think")
ιiota – eye-oh-tə]
κkappa-pə
λlambdalæm-də
μmumyoo
νnunyoo
ξxiksaai یا zaai
οomicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan یا oh-mə-kraan (US)
πpipaai (بالکل جیسے " pie")
ρrhoroh (جیسے " go" کے ساتھ ہم قافیہ)
σsigmasig-mə
τtautaa'u (جیسے " cow" کے ساتھ ہم قافیہ) یا taw (جیسے " saw" کے ساتھ ہم قافیہ)
υupsilonoops, ʌps یا yoops, اختتام جیسے ill-on یا I'll-ən
φphifaai (جیسے " identify" میں)
χchikaai (جیسے " kite" میں)
ψpsipsaai (جیسے top side میں) یا saai (جیسے " side" میں)
ωomegaoh-meg-ə یا oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə یا oh-meg(US)
تبصرے
Jakub 22d
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ حروف پر کلک کر کے ان کے بارے میں مزید معلومات دیکھ سکتے ہیں؟
Pavla 22d
یعقوب، شاندار مضمون، میں اسے محفوظ کرنا چاہتی ہوں تاکہ میں اس کی طرف واپس آ سکوں۔ کیا پسندیدہ مضامین کو محفوظ کرنا ممکن ہوگا؟ متاثر کن کام کے لیے شکریہ۔
Jakub 22d
جی ہاں، یہ ممکن ہوگا۔ یہ ان خصوصیات میں سے ایک ہے جن پر میں کام کر رہا ہوں۔