·

ଇଂରାଜୀରେ ଗ୍ରୀକ୍ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାର ଉଚ୍ଚାରଣ

ଗ୍ରୀକ୍ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାଗୁଡ଼ିକ ଗଣିତ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିଜ୍ଞାନ ଶାଖାରେ ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଯୁରୋପୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ତୁଳନା କରି ଇଂରାଜୀରେ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାର ନାମର ଉଚ୍ଚାରଣରେ କିଛି ପ୍ରଭେଦ ରହିଛି, ଯାହା ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ଭୁଲର ମୂଳ ହୋଇଥାଏ। ଏହି କାରଣରୁ, ମୁଁ ନିମ୍ନରେ ଏକ ଉଚ୍ଚାରଣ ଲେଖା ଦେଇଛି, ଯାହା ଇଂରାଜୀର ଜନ୍ମଜାତ ନ ଥିବା ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସହଜରେ ବୁଝିବା ଯୋଗ୍ୟ।

ବିଶେଷକରି ସାଧାରଣ ଭୁଲ ହେଉଛି ବର୍ଣ୍ଣମାଳାର ନାମରେ ι, μ, ν (ଯାହା ଉଚ୍ଚାରଣ ହୁଏ ନାହିଁ yoh-tə, mee ଏବଂ nee ଭାବରେ)। ଏହା ମଧ୍ୟ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ, ଯେ ξ, π, φ, χ ଏବଂ ψ ଉଚ୍ଚାରଣ ହୁଏ " eye" ରେ ଶେଷ ହୁଏ, " ee" ରେ ନୁହେଁ:

αalphaæl-fə]
βbetabee-tə (UK), bei-tə (US)
γgamma-mə
δdeltadel-tə
εepsiloneps-il-ən କିମ୍ବା ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)
ζzetazee-tə (UK), ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଅଧିକ ସାଧାରଣ zei-tə
ηetaee-tə (UK), ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଅଧିକ ସାଧାରଣ ei-tə
θthetathee-tə କିମ୍ବା thei-tə (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରେ; ଦୁଇଟି "th" ରେ ଯଥା " think" ଶବ୍ଦରେ)
ιiota – eye-oh-tə]
κkappa-pə
λlambdalæm-də
μmumyoo
νnunyoo
ξxiksaai କିମ୍ବା zaai
οomicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan କିମ୍ବା oh-mə-kraan (US)
πpipaai (ସମାନ " pie")
ρrhoroh (" go" ସହିତ ମିଳିଥାଏ)
σsigmasig-mə
τtautaa'u (" cow" ସହିତ ମିଳିଥାଏ) କିମ୍ବା taw (" saw" ସହିତ ମିଳିଥାଏ)
υupsilonoops, ʌps କିମ୍ବା yoops, ଶେଷ ଭାଗରେ ill-on କିମ୍ବା I'll-ən
φphifaai (" identify" ଭିତରେ)
χchikaai (" kite" ଭିତରେ)
ψpsipsaai (ଯଥା top side) କିମ୍ବା saai (" side" ଭିତରେ)
ωomegaoh-meg-ə କିମ୍ବା oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə କିମ୍ବା oh-meg(US)
ମନ୍ତବ୍ୟଗୁଡ଼ିକ
Jakub 494d
ଆପଣ ଜାଣିଥିଲେ କି ଆପଣ ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରି ସେଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ଦେଖିପାରିବେ?
Pavla 493d
ଜାକୁବେ, ଶାନ୍ଦାର ଲେଖା, ମୁଁ ଏହାକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ଯାହା ମୁଁ ପୁନଃ ପଢିବାକୁ ଫେରିବାକୁ ପାରିବି। ପ୍ରିୟ ଲେଖାଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ସମ୍ଭବ ହେବ କି? ପ୍ରେରଣାଦାୟକ କାମ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ।
Jakub 493d
ହଁ, ଏହା ସମ୍ଭବ ହେବ। ଏହା ମୁଁ କାମ କରୁଥିବା ବିଶେଷତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ।