ბერძნული ანბანის ინგლისური გამოთქმა

ბერძნული ასოები ფართოდ გამოიყენება მათემატიკასა და სხვა მეცნიერებებში. არსებობს რამდენიმე განსხვავება ასოების სახელების გამოთქმაში ინგლისურსა და ევროპის სხვა ენებს შორის, რაც ხშირად შეცდომების წყაროა. ამიტომ ქვემოთ გამოვიყენე გამოთქმის ჩაწერა, რომელიც ადვილად გასაგები უნდა იყოს ინგლისურის არამშობლიური მოლაპარაკეებისთვის.

განსაკუთრებით ხშირია შეცდომები ასოების სახელებში ι, μ, ν (რომლებიც არ გამოითქმის როგორც yoh-tə, mee და nee). ასევე გაითვალისწინეთ, რომ ξ, π, φ, χ და ψ გამოითქმის „eye“-ით ბოლოში, არა „ee“:

α – alpha – æl-fə]

β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)

γ – gamma – gæ-mə

δ – delta – del-tə

ε – epsilon – eps-il-ən ან ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)

ζ – zeta – zee-tə (UK), აშშ-ში უფრო ხშირად zei-tə

η – eta – ee-tə (UK), აშშ-ში უფრო ხშირად ei-tə

θ – theta – thee-tə ან thei-tə (აშშ-ში; ორივე „th“ როგორც სიტყვაში „think“)

ι – iota – eye-oh-tə]

κ – kappa – kæ-pə

λ – lambda – læm-də

μ – mu – myoo

ν – nu – nyoo

ξ – xi – ksaai ან zaai

ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan ან oh-mə-kraan (US)

π – pi – paai (იგივე როგორც „pie“)

ρ – rho – roh (რითმული „go“)

σ – sigma – sig-mə

τ – tau – taa'u (რითმული „cow“) ან taw (რითმული „saw“)

υ – upsilon – oops, ʌps ან yoops, ბოლო როგორც ill-on ან I'll-ən

φ – phi – faai (როგორც „identify“)

χ – chi – kaai (როგორც „kite“)

ψ – psi – psaai (როგორც top side) ან saai (როგორც „side“)

ω – omega – oh-meg-ə ან oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə ან oh-meg-ə (US)

კომენტარები

Jakub 699d

იცოდით, რომ შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ასოებზე, რათა მიიღოთ მეტი ინფორმაცია მათ შესახებ?

Pavla 699d

იაკუბე, შესანიშნავი სტატიაა, მინდა შევინახო, რომ შემეძლოს მასთან დაბრუნება. შესაძლებელი იქნება საყვარელი სტატიების შენახვა? მადლობა შთამაგონებელი მუშაობისთვის.

Jakub 699d

დიახ, ეს შესაძლებელი იქნება. ეს არის ერთ-ერთი ფუნქცია, რომელზეც ვმუშაობ.

მაჩვენეთ მეტი ან დაწერეთ კომენტარი