·

Izgovorjava grške abecede v angleščini

Grška črka se pogosto uporabljajo v matematiki in drugih znanstvenih disciplinah. Obstaja nekaj razlik v izgovorjavi imen črk med angleščino in večino drugih evropskih jezikov, kar je pogost vir napak. Zato sem spodaj uporabil zapis izgovorjav, ki bi moral biti enostavno razumljiv za nerodne govorce angleščine.

Posebej pogoste napake so pri imenih črk ι, μ, ν (ki se ne izgovarjajo kot yoh-tə, mee in nee). Prav tako bodite pozorni, da se ξ, π, φ, χ in ψ izgovarjajo z „eye“ na koncu, ne „ee“:

α – alpha – æl-fə]
β – beta– bee-tə (UK), bei-tə (US)
γ – gamma – gæ-mə
δ – delta – del-tə
ε – epsilon – eps-il-ən ali ep-sigh-lonn (UK), eps-il-aan (US)
ζ – zeta – zee-tə (UK), v ZDA pogosteje zei-tə
η – eta – ee-tə (UK), v ZDA pogosteje ei-tə
θ – theta – thee-tə ali thei-tə (v ZDA; obe z „th“ kot v besedi „think“)
ι – iota – eye-oh-tə]
κ – kappa – kæ-pə
λ – lambda – læm-də
μ – mu – myoo
ν – nu – nyoo
ξ – xi – ksaai ali zaai
ο – omicron – oh-my-kronn (UK), aa-mə-kraan ali oh-mə-kraan (US)
π – pi – paai (enako kot „pie“)
ρ – rho – roh (rima se z „go“)
σ – sigma – sig-mə
τ – tau – taa'u (rima se z „cow“) ali taw (rima se z „saw“)
υ – upsilon – oops, ʌps ali yoops, konec kot ill-on ali I'll-ən
φ – phi – faai (kot v „identify“)
χ – chi – kaai (kot v „kite“)
ψ – psi – psaai (kot v top side) ali saai (kot v „side“)
ω – omega – oh-meg-ə ali oh-mɪ-gə (UK), oh-mey-gə ali oh-meg-ə (US)
Komentarji
Jakub 700d
Ali ste vedeli, da lahko kliknete na črke, da si ogledate več informacij o njih?
Pavla 699d
Jakub, odličen članek, rada bi ga shranila, da bi se lahko k njemu vračala. Bo mogoče shraniti priljubljene članke? Hvala za navdihujoče delo.
Jakub 699d
Da, to bo mogoče. To je ena od funkcionalnosti, na kateri delam.