Olá, meu nome é Jakub Marian. Sou um linguista de 35 anos (publiquei 7 livros para estudantes de idiomas), cartógrafo (você pode ter visto alguns dos meus mais de 200 mapas) e engenheiro de inteligência artificial (trabalhei como líder de ciência de dados em um banco e depois como analista principal no setor de energia).
Obtive um mestrado em matemática em um programa conjunto das três principais universidades de Berlim (o que despertou meu interesse por línguas estrangeiras graças à sua internacionalidade) e outro mestrado em economia em Praga. Também fiz 2 anos de um programa de doutorado em linguística (focando na análise de erros cometidos por estudantes de idiomas), mas decidi desistir porque precisava direcionar toda a minha energia para minhas responsabilidades em análise de dados.
Quanto aos meus hobbies, sou um ávido guitarrista (completei 15 anos de educação em violão clássico), malabarista (principalmente com 5 bolas) e entusiasta de neurociência.
Deixei meu trabalho analítico há cerca de dois anos para perseguir meu sonho de construir um aplicativo para pessoas que, assim como eu, querem melhorar suas habilidades linguísticas enquanto leem algo realmente útil e envolvente. Isso resultou na fundação de uma pequena empresa que opera este site.
Atualmente, estou trabalhando em tempo integral na melhoria do meu aplicativo, produzindo conteúdo educacional e respondendo a todas as suas perguntas no fórum. Há duas outras pessoas me ajudando (meio período) com o aplicativo: minha esposa Alice (que tem mestrado em tradução) e minha prima Adela (visuais, testes, contabilidade).