"Angelic", "chocolate", "draught" – englannin ääntämisopas

Jatkamme kurssiamme monipuolisella listalla usein väärin lausuttuja sanoja:

xenon, xerox, xenophobia – kaikkien Xena: Warrior Princess -sarjan dubatun version fanien suureksi pettymykseksi tulee tieto, että " x" minkä tahansa sanan alussa ei lausuta [ks], vaan [z].

angelic – muistatko angel -sanan ääntämisen aiemmista oppitunneista? Vaikka " angelic" on johdettu siitä, paino siirtyy toiselle tavulle ja vokaalien on mukauduttava siihen.

bury – burial on surullinen ja tärkeä tapahtuma. Älä pilaa sitä lausumalla se väärin. " bury" lausutaan täsmälleen samalla tavalla kuin " berry". Todella. Klikkaa molempia sanoja ja kuuntele ne.

anchor – vaikka alus, joka kalastaa anchovy, todennäköisesti omistaa anchor, nämä kaksi sanaa eivät ole etymologisesti sukua ja ne lausutaan eri tavalla.

gauge – tämä sana on erityisen hyödyllinen kitaristeille, jotka puhuvat string gauges (eli kuinka paksuja kielet ovat). Se lausutaan ikään kuin " u" ei olisi siellä ollenkaan.

draught – tämä on vain brittiläinen oikeinkirjoitus sanalle " draft" ja se lausutaan myös samalla tavalla. Sitä ei kirjoiteta näin kaikissa merkityksissä: esimerkiksi kun se on verbi, brittiläisessä englannissa se voidaan myös kirjoittaa " draft".

chaos – tämän sanan ääntäminen on itse asiassa melko säännöllistä, mutta ihmisillä on taipumus lausua se samalla tavalla kuin omassa kielessään.

infamous – vaikka tämä sana on vain " famous" etuliitteellä "in" alussa, se lausutaan eri tavalla (paino siirtyy ensimmäiselle tavulle).

niche – tämä sana, joka alun perin tarkoittaa matalaa syvennystä, käytetään myös usein viittaamaan tiettyyn kapeaan kiinnostuksen kohteeseen, erityisesti liiketoiminnassa. Sen ääntäminen voi olla hieman odottamaton.

rhythm – on olemassa vain kaksi yleistä englanninkielistä sanaa, jotka alkavat "rhy": rhyme ja rhythm (ellei lasketa suoraan niistä johdettuja sanoja). Harmi, etteivät ne riimi.

onion – yksi harvoista sanoista, joissa "o" lausutaan [ʌ] (kuten " come").

accessory – jopa äidinkielenään puhuvat lausuvat tämän sanan joskus väärin [əˈsɛsəri]. Englannin opiskelijoina teidän tulisi välttää tätä ääntämistä (klikkaa sanaa kuullaksesi oikean ääntämyksen).

ion – atomi tai molekyyli, jossa elektronien kokonaismäärä ei ole yhtä suuri kuin protonien kokonaismäärä. Älä sekoita sitä nimeen Ian, joka lausutaan [ˈiːən].

cation – positiivisesti varautunut ioni, joka siis liikkuu kohti cathode; samankaltaisuus sellaisten sanojen kanssa kuin caution on puhtaasti sattumaa.

chocolate – ei ole koskaan " late" palalle chocolate, joten sanan " chocolate" ääntämisessä ei myöskään ole " late".

course – vaikka tämä sana on ranskalaista alkuperää, "ou" ei lausutakaan "u", vaan pikemminkin "aw". Sama pätee fraasiin " of course".

finance – kiinnitä huomiota toiseen vokaaliin, joka lausutaan [æ], ei [ə].

beige – tämä sana on ranskalaista alkuperää ja omaksuu ranskalaisen ääntämyksensä. "g" lausutaan samalla tavalla kuin massage.

garage – samankaltainen ääntäminen kuin yllä, mutta ääntämys [ɪdʒ] esiintyy amerikkalaisessa englannissa.

photograph – tämä sana on synonyymi photo (eli tarkoittaa "valokuvaa"), ei henkilöä, joka ottaa kuvan, kuten voisi luulla. Tämä henkilö on photographer – huomaa, että paino on nyt toisella tavulla, kun taas " photograph" oli ensimmäisellä tavulla. Sekavuuden täydentämiseksi paino sanassa photographic on kolmannella tavulla.

suite – tämä sana lausutaan täsmälleen samalla tavalla kuin " sweet". Sillä on monia eri merkityksiä, joten muista tarkistaa kuvitettu sanakirja klikkaamalla sinistä riviä.