Ангельский, chocolate, draught – произношение в английском языке

Продолжим наш курс разнообразным списком часто неправильно произносимых слов:

xenon, xerox, xenophobia — к большому разочарованию всех фанатов дублированной версии Xena: Warrior Princess приходит факт, что «x» в начале любого слова произносится не как [ks], а как [z].

angelic — помните произношение angel из предыдущих уроков? Хотя «angelic» от него производное, ударение перемещается на второй слог, и гласные должны этому соответствовать.

bury — burial — это печальное и важное событие. Не испортите его, произнеся неправильно. «bury» произносится точно так же, как «berry». Действительно. Нажмите на оба слова и послушайте их.

anchor — хотя корабль, который ловит anchovy, вероятно, будет иметь anchor, эти два слова не являются этимологически родственными и также произносятся по-разному.

gauge — это слово особенно полезно для гитаристов, которые говорят о string gauges (т.е. о толщине струн). Произносится так, как будто «u» там вообще нет.

draught — это всего лишь британское написание слова «draft» и также произносится одинаково. Не пишется так во всех значениях: например, когда это глагол, в британском английском также может писаться «draft».

chaos — произношение этого слова на самом деле довольно регулярное, но люди склонны произносить его так же, как в своем собственном языке.

infamous — хотя это слово всего лишь «famous» с приставкой «in» в начале, произносится оно иначе (ударение перемещается на первый слог).

niche — это слово, изначально означающее неглубокую нишу, также часто используется для обозначения конкретной узкой области интересов, особенно в бизнесе. Его произношение может быть несколько неожиданным.

rhythm — существует всего два общих английских слова, начинающихся на «rhy»: rhyme и rhythm (если не считать слова, непосредственно от них производные). Жаль, что они не рифмуются.

onion — одно из нескольких слов, в которых «o» произносится как [ʌ] (так же, как в «come»).

accessory — даже носители языка иногда произносят это слово неправильно как [əˈsɛsəri]. Как студенты английского, вы должны избегать этого произношения (нажмите на слово, чтобы послушать правильное произношение).

ion — атом или молекула, в которой общее количество электронов не равно общему количеству протонов. Не путать с именем Ian, произносимым [ˈiːən].

cation — положительно заряженный ион, который, следовательно, движется к cathode; сходство со словами, такими как caution, является чисто случайным.

chocolate — никогда не бывает «late» для кусочка chocolate, поэтому в произношении слова «chocolate» также нет «late».

course — хотя это слово французского происхождения, «ou» произносится не как «u», а скорее как «aw». То же самое относится к фразе «of course».

finance — обратите внимание на вторую гласную, которая произносится как [æ], а не как [ə].

beige — это слово французского происхождения и заимствует свое французское произношение. «g» произносится так же, как в massage.

garage — аналогичное произношение, как выше, но произношение с [ɪdʒ] существует в американском английском.

photograph — это слово является синонимом photo (т.е. означает «фотография»), а не человека, который делает снимок, как может показаться. Этим человеком является photographer — обратите внимание, что ударение теперь на втором слоге, тогда как в «photograph» оно было на первом слоге. Чтобы путаница была полной, ударение в слове photographic на третьем слоге.

suite — это слово произносится точно так же, как «sweet». У него много разных значений, поэтому обязательно посмотрите иллюстрированный словарь, нажав на синюю строку.