Die invloed van Frans op die Engelse woordeskat is enorm. In Frans kom die klank "h" nie voor nie, en in 'n paar Engelse woorde van Franse oorsprong word "h" ook nie uitgespreek nie:
hour – word uitgespreek dieselfde as "our" (klik op albei woorde en luister na hul uitspraak).
h – die letter H word gewoonlik slegs uitgespreek as [eɪtʃ]. Sommige moedertaalsprekers het onlangs begin om H as "heytch" uit te spreek, maar ander beskou so 'n uitspraak as verkeerd, so dit is beter om by [eɪtʃ] te hou as jy nie 'n moedertaalspreker is nie.
honor (VS), honour (VK) – let op die vokaal. Sommige studente spreek hierdie woord uit asof dit aan die begin die klank [ʌ] het (soos in "cut").
honest – "hon" word presies dieselfde uitgespreek as in die vorige woord.
heir – beteken erfgenaam. Dit klink presies dieselfde as air en ere (wat 'n literêre woord is wat "voor" beteken).
vehicle – sommige sprekers van Amerikaanse Engels spreek die "h" hier uit, maar die oorgrote meerderheid laat dit stil en beskou die uitspraak met "h" as onnatuurlik.
Hannah – in hierdie naam is die laaste "h" stil, nie die eerste nie. Dieselfde reël geld vir alle woorde van Hebreeuse oorsprong wat eindig op "ah", bv. bar mitzvah.
'n Ander groep Engelse woorde met 'n stille "h" bestaan uit woorde wat begin met gh-, veral:
ghost – die letter "h" is hier onsigbaar soos 'n spook.
...
Dit is nie alles nie! Teken in om die res van hierdie teks te sien en deel te word van ons gemeenskap van taal-leerders.
...
ghee – 'n soort gesmelte botter afkomstig van Indië, gebruik in kookkuns en tradisionele medisyne.
Jakub Marian