ফরাসি ভাষার প্রভাব ইংরেজি শব্দভাণ্ডারে বিশাল। ফরাসি ভাষায় "h" ধ্বনি নেই, এবং ফরাসি উৎসের কিছু ইংরেজি শব্দেও "h" উচ্চারিত হয় না:
hour – এটি " our" এর মতোই উচ্চারিত হয় (উভয় শব্দে ক্লিক করুন এবং তাদের উচ্চারণ শুনুন)।
h – H অক্ষরটি সাধারণত [eɪtʃ] হিসেবে উচ্চারিত হয়। সাম্প্রতিককালে কিছু স্থানীয় বক্তা H কে "heytch" হিসেবে উচ্চারণ করতে শুরু করেছেন, কিন্তু অন্যরা এই উচ্চারণকে ভুল মনে করেন, তাই যদি আপনি স্থানীয় বক্তা না হন তবে [eɪtʃ] অনুসরণ করাই ভালো।
honor (US), honour (UK) – স্বরবর্ণের প্রতি মনোযোগ দিন। কিছু শিক্ষার্থী এই শব্দটি এমনভাবে উচ্চারণ করেন যেন শুরুতে [ʌ] ধ্বনি আছে (যেমন " cut" এ)।
honest – "hon" পূর্ববর্তী শব্দের মতোই উচ্চারিত হয়।
heir – এর অর্থ উত্তরাধিকারী। এটি air এবং ere (যা একটি সাহিত্যিক শব্দ যার অর্থ "পূর্বে") এর মতোই শোনায়।
vehicle – কিছু আমেরিকান ইংরেজি বক্তা এখানে "h" উচ্চারণ করেন, কিন্তু বেশিরভাগই এটিকে নীরব রাখেন এবং "h" সহ উচ্চারণকে অপ্রাকৃত মনে করেন।
Hannah – এই নামের শেষের "h" নীরব, প্রথমটি নয়। একই নিয়ম সমস্ত হিব্রু উৎসের শব্দের জন্য প্রযোজ্য যা "ah" দিয়ে শেষ হয়, যেমন bar mitzvah।
অন্য একটি ইংরেজি শব্দের দল যেখানে "h" নীরব থাকে তা হল gh- দিয়ে শুরু হওয়া শব্দগুলি, বিশেষত:
ghost – এখানে "h" অক্ষরটি ভূতের মতো অদৃশ্য।
...
এটাই সব নয়! নিবন্ধন করুন বাকিটা দেখতে এবং আমাদের ভাষা শিক্ষার্থীদের সম্প্রদায়ের অংশ হতে।
...
ghee – এটি একটি প্রকারের পরিশোধিত মাখন যা ভারতের উৎস, রান্না এবং ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়।
Jakub Marian