Kahit na ang „compare something to something“ at „compare something with something“ ay hindi nangangahulugang pareho (higit pang impormasyon tungkol sa mga pagkakaiba ay mababasa sa aking nakaraang artikulo), ang mga variant na „in comparison to“ at „in comparison with“ ay nagpapahayag ng eksaktong parehong kahulugan. Halimbawa, maaari mong sabihin:
In comparison to other candidates, she was very good.
gayundin
In comparison with other candidates, she was very good.
Ang kahulugan ay halos pareho sa mga parirala na „compared with“ at „compared to“. Iba pang mga halimbawa:
France is relatively rich, in comparison to/with other European countries.
The American branch of the company makes very little profit, in comparison to/with their Asian division.
Mahalaga ring banggitin na ang „in comparison with“ ay mas karaniwan noon kaysa sa „in comparison to“, ngunit sa kasalukuyang panitikang Ingles, pareho na silang madalas gamitin.
Ilang iba pang mga halimbawa ng tamang paggamit:
...
Hindi pa ito lahat! Mag-sign up upang makita ang natitirang bahagi ng tekstong ito at maging bahagi ng aming komunidad ng mga nag-aaral ng wika.
...
Ang natitirang bahagi ng artikulong ito ay makikita lamang ng mga naka-log in na gumagamit. Sa pamamagitan ng pag-sign up, magkakaroon ka ng access sa isang malawak na library ng nilalaman.
Ipagpatuloy ang pagbabasa
Mga Komento
Jakub Marian