"In comparison to" ಮತ್ತು "in comparison with" ಎಂಬ ಪದಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
Jakub Marian
"ಹೇಗಾದರೂ
In comparison to other candidates, she was very good.
ಹಾಗೆಯೇ
In comparison with other candidates, she was very good.
ಅರ್ಥವು ಮೂಲತಃ "compared with" ಮತ್ತು "compared to" ಎಂಬ ವಾಕ್ಯಪ್ರಯೋಗಗಳಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
France is relatively rich, in comparison to/with other European countries.
The American branch of the company makes very little profit, in comparison to/with their Asian division.
"ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ in comparison with" ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು "in comparison to" ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಆದರೆ ಇಂದಿನ ಆಂಗ್ಲ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇವು ಸಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.
ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆಯ ಕೆಲವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
...
ಇದು ಎಲ್ಲವಲ್ಲ! ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿ ಈ ಪಠ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿರಿ.
...
ಈ ಲೇಖನದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಲಾಗ್-ಇನ್ ಆಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.
ಓದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು