"In comparison to" और "in comparison with" का हिंदी में उपयोग
Jakub Marian
हालांकि "
In comparison to other candidates, she was very good.
उसी तरह जैसे
In comparison with other candidates, she was very good.
अर्थ मूल रूप से "compared with" और "compared to" वाक्यांशों के समान है। कुछ और उदाहरण:
France is relatively rich, in comparison to/with other European countries.
The American branch of the company makes very little profit, in comparison to/with their Asian division.
यह उल्लेखनीय है कि "in comparison with" अतीत में "in comparison to" की तुलना में अधिक सामान्य था, लेकिन वर्तमान अंग्रेजी साहित्य में ये दोनों समान रूप से प्रचलित हैं।
सही उपयोग के कुछ और उदाहरण:
...
यह सब कुछ नहीं है! साइन अप करें इस पाठ के बाकी हिस्से को देखने के लिए और हमारी भाषा सीखने वाली समुदाय का हिस्सा बनें।
...
इस लेख का शेष भाग केवल लॉग-इन उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है। साइन अप करने पर, आपको सामग्री के एक विशाल पुस्तकालय तक पहुंच प्राप्त होगी।
पढ़ना जारी रखें
टिप्पणियाँ