·

"Perbandingan Antara 'In comparison to' dan 'In comparison with' dalam Bahasa Inggeris"

Walaupun " compare something to something " dan " compare something with something " tidak bermaksud perkara yang sama (lebih lanjut mengenai perbezaan ini boleh dibaca dalam artikel saya yang terdahulu), varian " in comparison to " dan " in comparison with " menyatakan makna yang sama sepenuhnya. Sebagai contoh, anda boleh berkata:

In comparison to other candidates, she was very good.

sama seperti

In comparison with other candidates, she was very good.

Maknanya pada dasarnya sama seperti frasa " compared with " dan " compared to ". Contoh lain:

France is relatively rich, in comparison to/with other European countries.
The American branch of the company makes very little profit, in comparison to/with their Asian division.

Perlu disebutkan bahawa " in comparison with " dahulunya lebih biasa digunakan berbanding " in comparison to ", tetapi dalam kesusasteraan Inggeris moden, kedua-duanya kini muncul dengan kekerapan yang sama.

Beberapa contoh lain penggunaan yang betul:

...
Ini bukan semuanya! Daftar sekarang untuk melihat selebihnya dan menjadi sebahagian daripada komuniti pembelajar bahasa kami.
...

Baki artikel ini hanya tersedia untuk pengguna yang telah log masuk. Dengan mendaftar, anda akan mendapat akses ke perpustakaan kandungan yang luas.

Teruskan membaca
Komen-komen