·

Palabras que definitivamente debes saber pronunciar

En este capítulo del curso, nos centraremos en palabras en inglés comúnmente mal pronunciadas que todo hablante no nativo debería conocer.

height – se pronuncia como si estuviera escrito "hight". La letra "e" está ahí solo para confundir a los extranjeros.

fruit – situación similar a la de la palabra anterior; simplemente ignora la "i".

suit – al igual que en el caso de "fruit", la "i" no se pronuncia.

since – algunas personas, confundidas por la presencia de la "e" al final, pronuncian esta palabra como "saayns", pero la pronunciación correcta es como en la palabra sin (pecado).

subtle – "btle" en inglés simplemente no suena bien. No pronuncies la "b".

queue – si quieres pronunciar esta palabra correctamente, pronúnciala como la letra inglesa Q e ignora completamente "ueue".

change – la palabra se pronuncia con "ey", no con [æ] o [ɛ].

iron – casi el 100% de los estudiantes principiantes de inglés pronuncian incorrectamente esta palabra como "aay-ron", pero se pronuncia como si estuviera escrita "i-urn" (escucha las grabaciones en la versión americana y británica). Lo mismo se aplica a las palabras derivadas como ironed y ironing.

hotel – "ho, ho, ho, tell me why you are not at home" es algo que Santa Claus podría preguntarte si pasaras la Navidad en un hotel. Definitivamente no es la razón por la que se llama "hotel", pero tal vez te ayude a recordar que el acento está en la segunda sílaba (al final no hay [tl]).

Hablando de Christmas, aunque la palabra originalmente proviene de "Christ's Mass", en realidad estas dos expresiones no comparten ninguna vocal y la "t" en la palabra Christmas no se pronuncia.

Algunas otras palabras muy comunes que casi todos los estudiantes de inglés pronuncian mal en algún momento son:

...
¡Esto no es todo! Regístrese para ver el resto de este texto y formar parte de nuestra comunidad de estudiantes de idiomas.
...

Otra cosa que deberías notar en el último ejemplo mencionado es que la "b" en "mb" es silenciosa. Hay muchas otras palabras de este tipo, lo cual es tema de otra lección.

Seguir leyendo
A guided tour of commonly mispronounced words
Comentarios
Jakub 51d
Mi favorito es la palabra "subtle". Según mi experiencia, puedo decir que casi no hay estudiantes de inglés que no hayan pronunciado mal esta palabra en algún momento de su aprendizaje del idioma.