·

Orð sem þú ættir að kunna að bera fram rétt

Í þessum kafla námskeiðsins munum við einbeita okkur að enskum orðum sem oft eru rangt borin fram og sem hver sá sem er ekki móðurmálari ætti að kunna.

height – borið fram eins og það væri skrifað „hight“. Stafurinn „e“ er þar bara til að rugla útlendinga.

fruit – svipuð staða og í fyrra orðinu; einfaldlega hunsið „i“.

suit – rétt eins og í tilfelli „fruit“ er „i“ ekki borið fram.

since – sumt fólk, ruglað af tilvist „e“ í lokin, ber þetta orð fram sem „saayns“, en rétt framburður er eins og í orðinu sin (synd).

subtle – „btle“ hljómar einfaldlega ekki vel á ensku. Ekki bera fram „b“.

queue – ef þú vilt bera þetta orð rétt fram, berðu það fram eins og enska stafinn Q og hunsaðu „ueue“ alveg.

change – orðið er borið fram með „ey“, ekki með [æ] eða [ɛ].

iron – þetta orð ber næstum 100% byrjenda í ensku rangt fram sem „aay-ron“, en það er borið fram eins og það væri skrifað „i-urn“ (hlustaðu á upptökur í bæði amerískri og breskri útgáfu). Sama gildir einnig fyrir afleidd orð eins og ironed og ironing.

hotel – „ho, ho, ho, tell me why you are not at home“ er eitthvað sem jólasveinninn gæti spurt þig ef þú myndir eyða jólunum á hóteli. Það er alls ekki ástæðan fyrir því að það er kallað „hotel“, en vonandi hjálpar það þér að muna að áherslan er á seinni atkvæðinu (ekki er [tl] í lokin).

Þegar við tölum um Christmas, þó að orðið komi upphaflega frá „Christ's Mass“, þá eiga þessi tvö hugtök í raun enga sameiginlega sérhljóða og „t“ í orðinu Christmas er ekki borið fram.

Nokkur önnur mjög algeng orð sem næstum allir enskunemendur bera stundum rangt fram eru:

...
Þetta er ekki allt! Skráðu þig til að sjá restina af þessum texta og verða hluti af samfélagi okkar tungumálanema.
...

Annað sem þú ættir að taka eftir í síðasta dæminu hér að ofan er að „b“ í „mb“ er hljóðlaust. Það eru mörg önnur slík orð, sem er efni næsta kennslustundar.

Halda áfram að lesa
A guided tour of commonly mispronounced words
Athugasemdir
Jakub 20d
Uppáhaldsorðið mitt er „subtle“. Af minni reynslu get ég sagt að það eru næstum engir enskunemendur sem hafa ekki rangt borið þetta orð fram á einhverjum tímapunkti í tungumálanámi sínu.