Бул бөлүмдө биз англис тилинде көп учурда туура эмес айтылган сөздөргө көңүл бурабыз, аларды ар бир англис тилинде сүйлөбөгөн адам билиши керек.
height – бул сөз "hight" деп жазылгандай айтылат. "e" тамгасы чет элдиктерди адаштыруу үчүн гана бар.
fruit – мурунку сөздөгүдөй эле жагдай; "i" тамгасын жөн гана эске албаңыз.
suit – "fruit" сөзүндөй эле, "i" айтылбайт.
since – айрым адамдар, аягындагы "e" тамгасына адашып, бул сөздү "saayns" деп айтышат, бирок туура айтылышы sin (күнөө) сөзүндөгүдөй.
subtle – англис тилинде "btle" жакшы угулбайт. "b" тамгасын айтпаңыз.
queue – бул сөздү туура айткыңыз келсе, аны англисче Q тамгасы сыяктуу айтыңыз жана "ueue" бөлүгүн толугу менен эске албаңыз.
change – сөз "ey" менен айтылат, [æ] же [ɛ] менен эмес.
iron – бул сөздү англис тилин жаңы үйрөнүп жаткандардын дээрлик 100% "aay-ron" деп туура эмес айтышат, бирок ал "i-urn" деп жазылгандай айтылат (Америка жана Британия версияларындагы жазууларды угуңуз). Ошондой эле ironed жана ironing сыяктуу туундуларга да тиешелүү.
hotel – "ho, ho, ho, tell me why you are not at home" бул сиз Рождествону мейманканада өткөрсөңүз, Санта Клаус сизден сурашы мүмкүн болгон нерсе. Бул сөздүн "hotel" деп аталганынын себеби эмес, бирок бул сизге басым экинчи муунда экенин эстеп калууга жардам берет (акырында [tl] жок).
Christmas жөнүндө сөз кылганда, бул сөз башында "Christ's Mass" дегенден келип чыккан болсо да, бул эки сөздө чындыгында эч кандай жалпы үндүү жок жана Christmas сөзүндөгү "t" айтылбайт.
Англис тилинде дээрлик бардык студенттер кээде туура эмес айтышкан дагы бир нече абдан кеңири таралган сөздөр бар:
...
Бул баары эмес! Бул тексттин калганын көрүү жана биздин тил үйрөнүүчүлөр коомубуздун бир бөлүгү болуу үчүн
катталыңыз.
...
Жогорудагы акыркы мисалда байкашыңыз керек болгон дагы бир нерсе, "mb" сөзүндөгү "b" унчукпай турганы. Мындай көптөгөн башка сөздөр бар, бул кийинки сабактын темасы.
Jakub Marian