frame (EN)

명사, 동사

명사 “frame”

1. 액자
   가입하세요 예문 번역과 단어의 일언어 정의를 보려면.

   She bought a gold frame to hang her grandmother's portrait in the living room.
2. 틀
   We had to replace the door frame after the recent burglary.
3. 뼈대
   The frame of the old barn was still standing after the storm.
4. 온상
   She built a small frame to protect her vegetable seedlings.
5. 체격
   Despite his slender frame, he was surprisingly strong.
6. 프레임
   The movie displays 24 frames per second to create the illusion of movement.
7. 틀 (맥락)
   Let's discuss this problem within the frame of environmental sustainability.
8. (볼링) 볼링 게임의 10개 구분 중 하나로, 플레이어가 핀을 쓰러뜨리기 위해 최대 두 번의 시도를 할 수 있는 것.
   She bowled a spare in the final frame to win the game.
9. (스누커) 스누커 경기에서 한 게임.
   He won the first frame with a spectacular shot.
10. (컴퓨팅) 웹페이지에서 독립적으로 스크롤할 수 있는 섹션
    The website uses frames to display the navigation menu continuously.
11. (컴퓨팅) 네트워크를 통해 전송되는 데이터 단위
    The network traffic consists of numerous frames sent every second.

동사 “frame”

1. 액자에 넣다
   She framed the painting before hanging it on the wall.
2. 건물을 지탱하는 기둥을 세우다.
   The builders framed the new house in less than a week.
3. 표현하다 (말로)
   He framed his question carefully during the meeting.
4. 시각적 경계 내에 무언가를 배치하거나 배열하다.
   The photographer framed the subject against the city skyline.
5. 누군가에게 죄를 뒤집어씌우다; 함정에 빠뜨리다.
   The innocent man was framed by his enemies.
6. (테니스에서) 공을 라켓의 줄 대신 프레임으로 치다.
   She lost the point after she framed the ball into the net.