frame (EN)

संज्ञा, क्रिया

संज्ञा “frame”

1. फ्रेम
   साइन अप गर्नुहोस् उदाहरण वाक्यहरूको अनुवाद र प्रत्येक शब्दको एकल भाषाको परिभाषा हेर्न।

   She bought a gold frame to hang her grandmother's portrait in the living room.
2. चौकोस
   We had to replace the door frame after the recent burglary.
3. संरचना
   The frame of the old barn was still standing after the storm.
4. संरचना (बिरुवाहरूको लागि)
   She built a small frame to protect her vegetable seedlings.
5. शरीर
   Despite his slender frame, he was surprisingly strong.
6. फ्रेम
   The movie displays 24 frames per second to create the illusion of movement.
7. सन्दर्भ
   Let's discuss this problem within the frame of environmental sustainability.
8. (बलिङ) बलिङ खेलको दश भागमध्ये एक, जसमा खेलाडीले पिनहरू ढाल्न दुई पटकसम्म प्रयास गर्न सक्छ।
   She bowled a spare in the final frame to win the game.
9. (स्नूकर) स्नूकरको खेलमा एउटा खेल।
   He won the first frame with a spectacular shot.
10. (कम्प्युटिङ) वेबपृष्ठको स्वतन्त्र रूपमा स्क्रोल गर्न मिल्ने खण्ड।
    The website uses frames to display the navigation menu continuously.
11. (कम्प्युटिङ) नेटवर्कमा प्रसारित डाटाको एकाइ।
    The network traffic consists of numerous frames sent every second.

क्रिया “frame”

1. फ्रेममा राख्नु
   She framed the painting before hanging it on the wall.
2. निर्माण गर्नु
   The builders framed the new house in less than a week.
3. शब्दमा व्यक्त गर्नु
   He framed his question carefully during the meeting.
4. केहीलाई दृश्य सीमाभित्र स्थान दिनु वा व्यवस्थापन गर्नु।
   The photographer framed the subject against the city skyline.
5. कसैलाई झुटो आरोप लगाएर फसाउनु।
   The innocent man was framed by his enemies.
6. (टेनिस) बललाई र्‍याकेटको तारको सट्टा फ्रेमले हान्नु।
   She lost the point after she framed the ball into the net.